- 翻譯類實習(xí)報告 推薦度:
- 翻譯類實習(xí)報告 推薦度:
- 翻譯類實習(xí)報告 推薦度:
- 相關(guān)推薦
翻譯類實習(xí)報告匯總五篇
在人們越來越注重自身素養(yǎng)的今天亚欧天堂,我們都不可避免地要接觸到報告538国产精品视频一区二区三区,要注意報告在寫作時具有一定的格式。一起來參考報告是怎么寫的吧中文字幕又黄又刺激的的网站,以下是小編幫大家整理的翻譯類實習(xí)報告6篇国产一级一级特黄女人精品毛片,歡迎大家分享。
翻譯類實習(xí)報告 篇1
大學(xué)時光匆匆而過午夜视频在线国产郎色,轉(zhuǎn)眼之間我們已迎來大四的生活超碰caop0rn超碰分类草棚。今年4月份,我和同宿舍女孩做伴找了家實習(xí)單位――翻譯公司黄色彩网。這樣我們有幸進行了為期兩個月的實習(xí)高清无码一级黄色视频,實習(xí)單位總經(jīng)理郭志亮,芳芳姐還有其他幾位同事給了我們極大的鼓勵91超碰日韩精品国产×竺夥鸦粕荆總的來說国产真实破苞在线无码师生,此次實習(xí)是一次成功的順利的實習(xí)。通過我們的努力鸥美免费黄片观看,我們已最大可能的完成了實習(xí)大綱的要求超碰在干,既充分鞏固了大學(xué)前期兩年的專業(yè)知識,又對今后兩年的專業(yè)科目學(xué)習(xí)有了新的理解日本一区二区欧美亚洲国产,這次專業(yè)認(rèn)識實習(xí)增強了我們的職業(yè)意識国产亚洲高清喷水AV,并激發(fā)我們在今后的學(xué)習(xí)和工作中根據(jù)實習(xí)的經(jīng)驗識時務(wù)的調(diào)整自己的學(xué)習(xí)方向和職業(yè)規(guī)劃,以更好的適應(yīng)社會在翻譯領(lǐng)域99爱免费视频最新版本,尤其是英語翻譯方向的人才需求求在线视频你懂的。下面我就具體介紹一下我們的實習(xí)經(jīng)歷與所想所感。
一国产美女AAA在线。實習(xí)目的:
為了使自己更加深入了解英語在社會和實際工作中的應(yīng)用九九视频精品38在线播放,豐富已學(xué)過的專業(yè)課內(nèi)容国产第一区精品,培養(yǎng)理論聯(lián)系實際的能力欧美性交片网站,提高在語言應(yīng)用中分析問題及解決問題的實際能力。為了更好地為完成畢業(yè)論文打下基礎(chǔ)人人摸人人操人人看人人干,為了以后工作的順利進行国产乱了真实在线观看一级。通過實習(xí),還應(yīng)了解英語在外貿(mào)日韩精品欧美国产精品亚,及涉外和服務(wù)行業(yè)中的重要地位欧美又长又粗性视频,了解和積累更多的實踐經(jīng)驗,培養(yǎng)熱愛專業(yè)制服丝袜中文字幕精品,獻身國家建設(shè)的思想福利网站在线观看。我們使用相關(guān)專業(yè)課教材,及實習(xí)單位提供的相關(guān)材料通過參與一個完整的`筆譯過程(資料国产人人草草在线视频,情報翻譯)或口譯過程(涉外接待欧美在线精品大片,貿(mào)易談判等),使自己掌握和提高熟練使用英語的技能可以免费看黄的网站。
二亚洲欧美女同一区二区。翻譯過程的基本環(huán)節(jié)與具體要求
(一)實際翻譯程序可以歸納如下:
1免费va在线观看网站∨访佬园镀谙卟シ牛快速翻譯,側(cè)重文體欧美猛插视频。有些譯者認(rèn)為口述的譯文更新穎最新理论片2021理论、更流暢。但無論譯者是口述免费一级做a爱视频、打字国产精品性爱小视频、還是手寫国内黄色网站免费观看a级,重要的是要使譯文節(jié)奏流暢;
2国产丝袜专区在线观看。初稿應(yīng)該保留約一周左右亚洲风流A级毛片a。這樣,修訂譯稿時就可以獲得全新的感受AV偷摄—国产盗摄,排除翻譯初稿時留在耳邊的余音欧美黑人大尺度又粗又长最新章节,更加客觀地評估譯文;
3h网站在线看免费。認(rèn)真檢查譯文內(nèi)容好大好硬好爽高潮视频,特別著重譯文的準(zhǔn)確性和連貫性。刪除不必要的增補詞語和補充初稿中的疏漏3344视频。特別要注意關(guān)鍵概念在翻譯上的一致性男女黄片免费,理順拗口的詞句;
4在线看片无码永久免费A。從文體上檢查譯文啪啪啪日本黄色网站,模特。其實,這一步驟應(yīng)該反復(fù)進行多次性欧美国产片。朗讀譯文是一個非常重要的辦法亚洲最大无码在线,因為聽覺對連貫性和節(jié)奏感方面的問題比視覺要敏銳得多;
5在线亚洲精品。檢查譯文拼寫九九视频精品、標(biāo)點符號和格式。有些譯者錯誤地認(rèn)為欧美日韩AⅤ精品视频,對譯文內(nèi)容欧美日在线观看黄片、文體和正字法這三方面的檢查可以合并起來一次完成,這種看法是大錯特錯的无码视频一区二区三区无码。對譯文上述三個方面的檢查應(yīng)該分別進行日本亚洲网站;
6。譯文送交三審審閱cao国产。
∥蘼階V动图天堂18国产。ǘh譯英的具體要求:
1。符合寫作的一切規(guī)則
a)格式要求
i免费观看在线一区二区日韩。拼寫正確
ii永久不卡黄色网站级。標(biāo)點正確(英語中不用漢語標(biāo)點:英語無頓號、逗號是圓點午夜东京热精品久久,所有符號語漢語大小不同欧美第一页在线视频精品;逗號后面有空格,前面沒有精品国产区一页;英語標(biāo)點和漢語沒有必然對應(yīng)關(guān)系)
b)語法要求
i偷拍亚洲另类无码专区AV。注意每個名詞的單復(fù)數(shù)是否正確
ii精品日韩看片在线观看网站。注意時態(tài)是否正確
iii。人稱和數(shù)是否照應(yīng)
c)詞和句子的要求
i日本男人插女人。每個單詞的意思準(zhǔn)確日韩精品合集第一页免费观看、符合上下文需要
ii。每個單詞的搭配符合英語習(xí)慣
iii99视频色老永久免费。每個動詞的句型符合英語習(xí)慣
iv95精品视频。每個介詞的用法符合英語習(xí)慣
翻譯的三個基本要求是“信”、“達”桃花AV色站导航、“雅”麻豆国产AV无码精品一区二区。“信”要求忠實原文的內(nèi)容和每個句子的含義99.riav.com,用現(xiàn)代漢語字字落實婬片A片AAA毛片啊、句句落實直譯出來,不得隨意地增減內(nèi)容欧美激情乱人伦在线观看∶夥丫镁猛荆“達”要求翻譯出的現(xiàn)代文要表意明確、語言通順cao视频、語氣不走樣毛片网站在线播放∨说膶挛拚诘玻“雅”要求用簡明亚洲最大黄色网址、優(yōu)美、富有文采的現(xiàn)代漢語把原文的內(nèi)容日本精品专区视频在线、形式及風(fēng)格準(zhǔn)確地表達出來亚洲专区欧美社区。
(三)在翻譯中遇到的困難及其分析:
基于翻譯的具體要求免费激情A片电影,我還不能完全達到這種水平强奷年轻貌美女教师在线观看,雖然可以句句落實直譯出來,做到不隨意增減內(nèi)容福利精品在线,但卻做不到“達”的要求就去干黄色激情图片小说,翻譯出的材料表意不明確,譯不出原材料的那種語氣国产污污自拍视频观看,“雅”的要求更是離的太遠(yuǎn)亚洲91网视频在线播放,還有涉及到專業(yè)性的材料就會覺得一頭霧水,不知從何下手国模大胆私拍啪啪AV,此翻彼翻都覺得不太貼切www.尤物。
在中國青年報上看到這樣一則消息:把“保稅倉庫”譯為“保證稅收的倉庫”,“五四運動”成了“五四體育運動”……譯文中國人看不懂外國人不明白――
“一個英語專業(yè)8級的大學(xué)畢業(yè)生女明星换脸A级久久久毛片,語法結(jié)構(gòu)錯誤百出性爱在线欧美,認(rèn)為‘小康’就是‘富有’成a免费视频大全,譯文做成中英文字符的簡單對應(yīng)……”說起前兩天來應(yīng)聘翻譯職位的一位大學(xué)畢業(yè)生的表現(xiàn),北京一家翻譯公司的負(fù)責(zé)人直搖頭日韩看片自拍视频。其實欧美一级二级三级网站大全,考試的題目并不是很難――一段關(guān)于“我國實行按勞分配制度,允許和支持一部分人通過誠實勞動先富起來”的100字左右的中譯英試題色妞精品一级。這家翻譯公司的負(fù)責(zé)人說曰韩一级无码AA特黄毛片,像這樣拿著英語專業(yè)8級證書,卻當(dāng)不了合格翻譯的大學(xué)畢業(yè)生欧美性爱综合肏,并非極端個別的例子∪蘸悠炼現(xiàn)在合格的翻譯太少了。
伴隨著中國加入世貿(mào)組織中文字幕与子乱视频,對外交流的日益頻繁亚洲黄色性视频,翻譯人才的缺口越來越大。業(yè)內(nèi)專家表示官网视频在线欧美不卡中无图片高清日韩,翻譯市場巨大人人爱人人干人人摸人人艹,合格翻譯人才緊缺,學(xué)了外語就能當(dāng)翻譯的老觀念該改一改了一本久道热线在线无码视频。
這則消息正說明了一個現(xiàn)實問題中文字幕在线观看日本,我深有體會,我們在工作中翻譯用詞不準(zhǔn)確黄色网站欧美,專業(yè)領(lǐng)域背景知識缺乏男人天堂视频网,寫作水平又差,真覺得不能勝任翻譯工作456在线视频。把“數(shù)控發(fā)電機”譯成“數(shù)字化發(fā)電機”二久久黄片,把“保稅倉庫”譯為“保證稅收的倉庫”,這樣的例子比比皆是三级毛片照片网站。由于歷史背景和專有名詞的缺乏未满十八18禁止网站,單純從字面意思出發(fā),把“五四運動”中的“運動”直譯為“sport”(即體育運動)日韩美女精品一区二区,這樣的笑話也出了不少全网免费看黄。由于自己的中文基礎(chǔ)不扎實,詞匯變化少v免费黄色视频,語言貧乏又大又粗又黄的视频大全,翻譯出來的東西語言不通順。外語的學(xué)習(xí)則是從認(rèn)知語言學(xué)起影音先锋女人鲁色资源网,我們掌握了大量的詞匯日韩综合一区视频在线91、語法后,再串成句子連成段落。老師在講述外語的過程中不可能一篇文章或一段話地講解我要黄色网站,學(xué)習(xí)效果很不地道91色吧福利。學(xué)完外語專業(yè)只能表示具備翻譯行為,而并不具備職業(yè)翻譯能力人人操黄色网。換句話說日韩欧一区二区三区四区,學(xué)完外語專業(yè)不是就能做翻譯了。本科生在大學(xué)學(xué)習(xí)階段找一个av网站,大多沒有接觸過系統(tǒng)的翻譯課程訓(xùn)練aa网站在线观看,即使有翻譯課程也是在大三下學(xué)期或大四才開課。沒有平時的訓(xùn)練怎么能成為合格的翻譯呢在线观看国产黄片视频?由于高等教育的日益普及国产资源水嫩视频在线播放,本科教育已不是終端教育。學(xué)生在本科階段主要打好語言基礎(chǔ)欧洲A∨国产在线,在研究生階段進行集中翻譯學(xué)習(xí)培訓(xùn)国外呦女网站。專家普遍認(rèn)為,要成為一名合格的翻譯特级大黄A片免费线观看网站,需要在本科畢業(yè)后igao为爱寻找激情视频,用2至3年進行專門的翻譯課程學(xué)習(xí),在工作中磨練若干年久久无码A片,并學(xué)習(xí)相關(guān)的專業(yè)知識和術(shù)語等国产不卡一级黄色录像。
三。那么在以后的學(xué)習(xí)和工作中怎樣才能做一名合格翻譯呢在线不卡高清AV户外,具體有一下幾點需要注意:
1欧美一级黄色A片。扎實的語言基本功。一名優(yōu)秀的譯員應(yīng)具備良好的英語修養(yǎng)和扎實的漢語基本功一级毛片试看三分钟,掌握英漢兩種語言的特點和互譯規(guī)律国产激情久久久久久影院,擁有快速a免费网站、準(zhǔn)確地遣詞造句的能力最新国产一区。譯員要有良好的語音基本功,掌握英漢兩種語言基礎(chǔ)国内小视频,敏銳的聽力国产性交一级黄色视频,超常的詞匯量,良好的語感su4.com,靈活的表達能力以及廣闊語言文化背景知識欧美A片精品。需要特別強調(diào)的是譯員的聽力理解能力,他是口譯成敗的一個關(guān)鍵因素可以看视频的黄色网站,也是一名譯員的綜合語言和知識水平的反映导航福利136。
2。廣博的知識面久久va中文字幕影视。譯員光有扎實的語言基本功是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的白白发布国内在线视频。常常有譯員因缺乏主題知識或百科知識而出現(xiàn)“卡殼”的現(xiàn)象色色香蕉色色色。譯員的接觸面很廣,接待的對象在職業(yè)国产av黄色片、年齡欧美色爱区、身份、階層最新欧美狂野日韩精品国产、志趣天堂AV在线播放最新版、愛好、生活習(xí)慣不卡av在线免费观看、民族性格免费黄色在线啊~啊~、社會習(xí)俗、宗教信仰等方面都會有很大的差異欧美激情偷乱人伦小说专区,隨時隨地都有可能遇到各種話題立即播放免费毛片一级。因此,譯員必須掌握豐富全面的百科知識伊人久久av一区二区三区,例如專業(yè)常識未满黄色网站、社會常識、法規(guī)政策常識国产一级AA片有黄有粗毛片、國際常識以及背景知識一级特黄AAA免费视频、國情地情、風(fēng)土人情性欧美老妇人牲交、名勝古跡欧美性影片在线观看、花草樹木、昆蟲動物等百科知識久久国产精品83,擁有較高的文化修養(yǎng)91福利精选在线导航,能上知天文、下通地理欧美老妇逼、博古通今女生被操的喷水视频,并熟悉各行各業(yè),努力做一個“雜家”或“萬事通”美国一级做受。
3亚洲成年不卡网址。出眾的記憶力。譯員需要有非凡的記憶力精品思思啪啪,這一點是由口譯工作的特點所決定的jizz女。首先,譯員在口譯過程中不可能有機會查閱詞典和工具書日本性爱网,或請教別人免费看污视频的网站,因此,譯員必須記住大量的詞匯(包括專業(yè)詞匯)、成語久久精品大全、典故和縮略詞等小黄片毛片在线观看。其次,譯員要把講話人所講的內(nèi)容準(zhǔn)確詳盡地用另一種語言表達出來老熟影院,也必須有相當(dāng)好的記憶力黄色视频AAAA一级片。
4∩谙呤悠担口齒要清楚啪视频在线。
5。嚴(yán)謹(jǐn)?shù)墓ぷ髯黠L(fēng)av东京热影音先锋播放。
6福利网址在线观看。良好的心理素質(zhì)。
四自拍欧美亚洲日韩美女。實習(xí)收獲及總結(jié):
經(jīng)過為期兩個月的實習(xí)国产精品久久久精品一级,我學(xué)到很多東西知道了翻譯的具體過程和基本要求,了解到自己不足的地方色妞AV永久一区二区国产,清楚了自己應(yīng)向哪個方面努力肏擦网站。在實習(xí)期間從事大量中英文文字翻譯,例如各種出國證明書(出生證明好色网址,親屬證明被插下面视频,成績單等),合同JIZZJIZZ亚洲日本少妇,財務(wù)報表538国产在线视频,公司章程及法律文件。以后A级黄色网站免费看,我在學(xué)習(xí)上應(yīng)理論聯(lián)系實際99r在线观看视频精品,從點到面的全面學(xué)習(xí),避免拿以前應(yīng)付考試的態(tài)度來學(xué)習(xí)国产视频精品91;在工作中應(yīng)該實事求是亚洲欧洲第一区二区三区,細(xì)心認(rèn)真的獨立完成自己的工作,并要培養(yǎng)與人協(xié)作的精神人人操人人肉人人;在生活中就我個人而言應(yīng)學(xué)會更好的與人相處和溝通中国黄色网站大全免费看,即將離開學(xué)校走入社會,我必須更好的完善自己的性格国产AV无码专区久久桃色。
翻譯類實習(xí)報告 篇2
大學(xué)時光匆匆而過,轉(zhuǎn)眼之間我們已迎來大四的生活天堂中文在线www天堂在线。06年10月份成人黄色视频在线播放1,我和同宿舍女孩姚迪做伴找了家實習(xí)單位——焦作市博宇翻譯有限公司。這樣我們有幸進行了為期兩個月的實習(xí),實習(xí)單位總經(jīng)理郭志亮在线精品自拍第一页,芳芳姐還有其他幾位同事給了我們極大的鼓勵极品萝在线永久视频欧美。總的來說啪啪啪不卡视频,此次實習(xí)是一次成功的順利的實習(xí)精品一级片手机在线免费观看。通過我們的努力,我們已最大可能的完成了實習(xí)大綱的要求国产毛片A片视频一区,既充分鞏固了大學(xué)前期兩年的專業(yè)知識粗大挺进尤物人妻中文字幕,又對今后兩年的專業(yè)科目學(xué)習(xí)有了新的理解,這次專業(yè)認(rèn)識實習(xí)增強了我們的職業(yè)意識高清一区二区色视频,并激發(fā)我們在今后的學(xué)習(xí)和工作中根據(jù)實習(xí)的經(jīng)驗識時務(wù)的調(diào)整自己的學(xué)習(xí)方向和職業(yè)規(guī)劃日本三级网站www中文字幕,以更好的適應(yīng)社會在翻譯領(lǐng)域,尤其是英語翻譯方向的人才需求美女被插出白浆。下面我就具體介紹一下我們的實習(xí)經(jīng)歷與所想所感AV网站AV爱爱爱。
一.實習(xí)目的:
為了使自己更加深入了解英語在社會和實際工作中的應(yīng)用,豐富已學(xué)過的專業(yè)課內(nèi)容人人色人人操人人射,培養(yǎng)理論聯(lián)系實際的能力久久久久99精品免费,提高在語言應(yīng)用中分析問題及解決問題的實際能力。為了更好地為完成畢業(yè)論文打下基礎(chǔ)性欧美另类,為了以后工作的順利進行黄色操逼片。通過實習(xí),還應(yīng)了解英語在外貿(mào)在线观看黄片毛片不卡,及涉外和服務(wù)行業(yè)中的重要地位欧美成人aⅴ在线播放,了解和積累更多的實踐經(jīng)驗,培養(yǎng)熱愛專業(yè)最新国产AV传媒原创,獻身國家建設(shè)的思想色中色污网站。我們使用相關(guān)專業(yè)課教材,及實習(xí)單位提供的相關(guān)材料通過參與一個完整的筆譯過程(資料,情報翻譯)或口譯過程(涉外接待,貿(mào)易談判等), 使自己掌握和提高熟練使用英語的技能新色a4yy新色综合。
實習(xí)單位的介紹:
河南省焦作市博宇翻譯有限公司是本市唯一的一家經(jīng)工商局審批注冊的專為國內(nèi)外各機構(gòu)和個人提供專業(yè)翻譯服務(wù)的企業(yè)不卡毛片日了日操了操。擁有各行業(yè)的專業(yè)翻譯人員、高級審譯顧問免费观看欧美日韩亚网红在线、外籍專家青春人人摸人人操人人干、審譯人員、留學(xué)回國人員等組成的優(yōu)秀工作團隊玖玖色综合加勒比在线视频免费精品。本公司堅持“以人為本”的指導(dǎo)思想美女高潮黄又色高清视频,本著“團結(jié)拼搏,勇創(chuàng)一流”的精神,恪守“追求卓越 挑戰(zhàn)極限”的原則欧美大片在线视观看喷水,積極為焦作地區(qū)的經(jīng)濟欧洲性生活视频、文化和對外交流與發(fā)展被cao的美女,作出我們應(yīng)有的貢獻。公司長期對外承接的翻譯服務(wù)有:英五月丁香花综合网、日最新3D动漫H福利在线观看、法、俄国内视频日韩精品视频在线播放、德久99久精品免费视频12、韓、蒙偷拍一级黄色视频、越南玖玖玖玖色在线观看播放、阿拉伯、西班牙国产真实盗摄在线观看、意大利日本va欧美大胆视频,等近40種語種與漢語不同形式的筆譯,陪同口譯www.xxxxx,交替?zhèn)髯gA片一区二区三区视频大全,同聲傳譯等業(yè)務(wù)。涉及機械99久久99久久精品免费看子伦、化工美女视频黄a免费久久、汽車大屁股91、金融黄视频在线无限免费看、文學(xué)等各個領(lǐng)域欧美欧美视频a√在线。我們實行的是“翻譯—副譯審—總譯審”的三級質(zhì)量管理體系18岁禁播网站。合理的翻譯運作流程、嚴(yán)格的質(zhì)量控制體系97久久综合亚洲色HEZYO、獨特的譯員審核標(biāo)準(zhǔn)以及完善的跟蹤回訪服務(wù)是我們優(yōu)質(zhì)翻譯的保證′久久九九在线视频。我們始終信守誠實做人www色色,踏實做事的原則2021色综合,另类日韩。秉承“竭誠為客戶服務(wù)”的宗旨超碰精品在线观看,用我們的辛勤工作換來溝通無限和您的微笑。
二.翻譯過程的基本環(huán)節(jié)與具體要求
∪巳松先巳烁闳巳瞬濉(一)實際翻譯程序可以歸納如下:
1.快速翻譯欧美日韩com,側(cè)重文體。有些譯者認(rèn)為口述的譯文更新穎久久精品国产日本VA、更流暢国产全黄a一级毛片。但無論譯者是口述、打字精品中文字幕在线、還是手寫能看av得网站,重要的是要使譯文節(jié)奏流暢;
2.初稿應(yīng)該保留約一周左右在线无码不卡网。這樣超级碰人人操,修訂譯稿時就可以獲得全新的感受ccc欧美在线视频观看,排除翻譯初稿時留在耳邊的余音www.huangse.con,更加客觀地評估譯文日韩一级AV黄色片;
3.認(rèn)真檢查譯文內(nèi)容,特別著重譯文的準(zhǔn)確性和連貫性看一级二级黄色网站。刪除不必要的增補詞語和補充初稿中的疏漏巨胸喷奶水视频www网站麻豆。特別要注意關(guān)鍵概念在翻譯上的一致性,理順拗口的詞句啪啪啪啪啪啪啪教学视频高清无码;
4.從文體上檢查譯文各类熟女熟妇真实广东视频。其實,這一步驟應(yīng)該反復(fù)進行多次欧美性爱丫丫丫。朗讀譯文是一個非常重要的辦法台湾农村寡妇特级A毛片,因為聽覺對連貫性和節(jié)奏感方面的問題比視覺要敏銳得多;
5.檢查譯文拼寫anjiuse在线观看、標(biāo)點符號和格式可以直接进入的黄色网站。有些譯者錯誤地認(rèn)為,對譯文內(nèi)容18岁禁止的黄色网站、文體和正字法這三方面的檢查可以合并起來一次完成免费看亚洲一区二区三区黄色视频,這種看法是大錯特錯的。對譯文上述三個方面的檢查應(yīng)該分別進行极品婬荡少妇XXXXX;
6.譯文送交三審審閱久久精品1。
(二)漢譯英的具體要求:
1.符合寫作的一切規(guī)則
a) 格式要求
i. 拼寫正確
ii. 標(biāo)點正確(英語中不用漢語標(biāo)點:英語無頓號全网在线毛片网址、逗號是圓點岛国性爱视频在线,所有符號語漢語大小不同;逗號后面有空格欧美孕交丰满熟妇XXXX性,前面沒有日本免费的黄色网站;英語標(biāo)點和漢語沒有必然對應(yīng)關(guān)系)
b) 語法要求
i. 注意每個名詞的單復(fù)數(shù)是否正確
ii. 注意時態(tài)是否正確
iii.人稱和數(shù)是否照應(yīng)
c) 詞和句子的要求
i. 每個單詞的意思準(zhǔn)確、符合上下文需要
ii. 每個單詞的搭配符合英語習(xí)慣
iii. 每個動詞的句型符合英語習(xí)慣
iv. 每個介詞的用法符合英語習(xí)慣
翻譯的三個基本要求是“信”男人天堂网手机在线视频、“達”久久精品一久久久久久、“雅”∫绰遗“信”要求忠實原文的內(nèi)容和每個句子的含義一区二区三区jizz,用現(xiàn)代漢語字字落實、句句落實直譯出來黄色片一道本,不得隨意地增減內(nèi)容成人色网站欧美大片在线观看。“達”要求翻譯出的現(xiàn)代文要表意明確思思热在线观看视频网站、語言通順黄A片一区二区三区、語氣不走樣无码黄色毛片。“雅”要求用簡明亚洲中文字幕在线四区、優(yōu)美久久人人操人人爽、富有文采的現(xiàn)代漢語把原文的內(nèi)容、形式及風(fēng)格準(zhǔn)確地表達出來日本超刺激视频在线观看网站。
∫患毒艫片AAA。ㄈ┰诜g中遇到的困難及其分析:
基于翻譯的具體要求,我還不能完全達到這種水平黄色录像网站一个片,雖然可以句句落實直譯出來啪啪免费特级黄片,做到不隨意增減內(nèi)容,但卻做不到“達”的要求欧美色综合,色综合,翻譯出的.材料表意不明確你懂网站在线观看,譯不出原材料的那種語氣,“雅”的要求更是離的太遠(yuǎn)欧美成人嘿咻在线视频,還有涉及到專業(yè)性的材料就會覺得一頭霧水能观看的三级国产tv视频网址,不知從何下手,此翻彼翻都覺得不太貼切在线A毛片。
在中國青年報上看到這樣一則消息:把“保稅倉庫”譯為“保證稅收的倉庫”直播欧美牲爱,“五四運動”成了“五四體育運動”……譯文中國人看不懂外國人不明白——
“一個英語專業(yè)8級的大學(xué)畢業(yè)生,語法結(jié)構(gòu)錯誤百出交配视频欧美性爱视频,認(rèn)為?小康?就是?富有?白白在线播放免费视频,譯文做成中英文字符的簡單對應(yīng)……”說起前兩天來應(yīng)聘翻譯職位的一位大學(xué)畢業(yè)生的表現(xiàn),北京一家翻譯公司的負(fù)責(zé)人直搖頭黄色免站视频。其實99在线AⅤ视频,考試的題目并不是很難——一段關(guān)于“我國實行按勞分配制度,允許和支持一部分人通過誠實勞動先富起來”的100字左右的中譯英試題欧美又粗又长啪啪动态。這家翻譯公司的負(fù)責(zé)人說一区二区三区视频,像這樣拿著英語專業(yè)8級證書,卻當(dāng)不了合格翻譯的大學(xué)畢業(yè)生黄色A片wwwcom,并非極端個別的例子」谰酶@谙撸現(xiàn)在合格的翻譯太少了。 伴隨著中國加入世貿(mào)組織日操夜操人人操,對外交流的日益頻繁欧美人牲,翻譯人才的缺口越來越大。業(yè)內(nèi)專家表示国产福利精品一二三四,翻譯市場巨大午夜大片欧美,合格翻譯人才緊缺,學(xué)了外語就能當(dāng)翻譯的老觀念該改一改了一本色道久久综合一。
這則消息正說明了一個現(xiàn)實問題亚洲色欲色欱WWW在线,我深有體會色色网站全裸大全视频,我們在工作中翻譯用詞不準(zhǔn)確,專業(yè)領(lǐng)域背景知識缺乏欧美人牲交全过程,寫作水平又差欧美热天堂网站,真覺得不能勝任翻譯工作。把“數(shù)控發(fā)電機”譯成“數(shù)字化發(fā)電機”精品福利在线视频,把“保稅倉庫”譯為“保證稅收的倉庫”www.美女中文字网络,這樣的例子比比皆是www.av.。由于歷史背景和專有名詞的缺乏超碰aⅴ人人做人人爽,單純從字面意思出發(fā),把“五四運動”中的“運動”直譯為“Sport”(即體育運動)性爱一区二区三区,這樣的笑話也出了不少91丝袜制服。由于自己的中文基礎(chǔ)不扎實,詞匯變化少中文字幕字幕网在线,語言貧乏加勒比中文官网字幕,翻譯出來的東西語言不通順。外語的學(xué)習(xí)則是從認(rèn)知語言學(xué)起91精品剧情在线观看,我們掌握了大量的詞匯妓女播放器、語法后,再串成句子連成段落激情在线图片小说视频。老師在講述外語的過程中不可
能一篇文章或一段話地講解人人妻人人干白浆,學(xué)習(xí)效果很不地道。學(xué)完外語專業(yè)只能表示具備翻譯行為中文字幕视频一区欧美,而并不具備職業(yè)翻譯能力日本欧美自拍主播偷拍。換句話說,學(xué)完外語專業(yè)不是就能做翻譯了伊人日日国产麻豆视频。本科生在大學(xué)學(xué)習(xí)階段国产精品自拍三区,大多沒有接觸過系統(tǒng)的翻譯課程訓(xùn)練,即使有翻譯課程也是在大三下學(xué)期或大四才開課欧美性爱2页。沒有平時的訓(xùn)練怎么能成為合格的翻譯呢日韩黄网站高清观看?由于高等教育的日益普及,本科教育已不是終端教育成在线人免费视频一区二区三区。學(xué)生在本科階段主要打好語言基礎(chǔ)黄色巨乳,在研究生階段進行集中翻譯學(xué)習(xí)培訓(xùn)。專家普遍認(rèn)為可以看日批视频的网站,要成為一名合格的翻譯91久久久中文精品不卡影院,需要在本科畢業(yè)后,用2至3年進行專門的翻譯課程學(xué)習(xí)www.sdh68.com,在工作中磨練若干年青青在线视频高清国产视频,并學(xué)習(xí)相關(guān)的專業(yè)知識和術(shù)語等性福利网。
三.那么在以后的學(xué)習(xí)和工作中怎樣才能做一名合格翻譯呢,具體有一下幾點需要注意:
1.扎實的語言基本功91av福利在线观看。一名優(yōu)秀的譯員應(yīng)具備良好的英語修養(yǎng)和扎實的漢語基本功18禁黄无遮挡网站免费-百度,掌握英漢兩種語言的特點和互譯規(guī)律,擁有快速亚洲最大黄色网站在线、準(zhǔn)確地遣詞造句的能力国内精品久久,久久久久精品。譯員要有良好的語音基本功,掌握英漢兩種語言基礎(chǔ)中国美女一级毛片免费看,敏銳的聽力国产精品夜色一区二区三区,超常的詞匯量,良好的語感美女AA毛片,靈活的表達能力以及廣闊語言文化背景知識日韩黄色网站老司机懂的。需要特別強調(diào)的是譯員的聽力理解能力,他是口譯成敗的一個關(guān)鍵因素,也是一名譯員的綜合語言和知識水平的反映免费在线看黄片AV。
2.廣博的知識面国产精品一区二区三区久久。譯員光有扎實的語言基本功是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的。常常有譯員因缺乏主題知識或百科知識而出現(xiàn)“卡殼”的現(xiàn)象女性一級AAAA黃片。譯員的接觸面很廣欧美另类A片,接待的對象在職業(yè)、年齡97在线超碰资源在线资、身份国产成人羞羞爽爽影院视频在线观看、階層、志趣亚洲福利一区二区三区美女导航、愛好九色91popny丨熟女、生活習(xí)慣、民族性格AA级毛片视频免费观看、社會習(xí)俗美女自慰网站黄色、宗教信仰等方面都會有很大的差異,隨時隨地都有可能遇到各種話題狼友视频免费看。因此黄页网站免费观看视频大全,譯員必須掌握豐富全面的百科知識,例如專業(yè)常識天美传媒无码、社會常識曰批全过程免费视频观看1000、法規(guī)政策常識、國際常識以及背景知識国产产一区二区三区久久毛片国语、國情地情美女羞羞视频网站、風(fēng)土人情、名勝古跡、花草樹木国产中文无码在线观看、昆蟲動物等百科知識人人操日夜干,擁有較高的文化修養(yǎng),能上知天文国产精品国产三级国产av麻豆、下通地理综合激情四射、博古通今,并熟悉各行各業(yè)18岁网站免费,努力做一個“雜家”或“萬事通”国产一级婬片a免费播放口免费。
3.出眾的記憶力。譯員需要有非凡的記憶力亚洲区小说区,這一點是由口譯工作的特點所決定的a片网站在线视频观看。首先,譯員在口譯過程中不可能有機會查閱詞典和工具書永久性爱视频一区二区,或請教別人www無码视频,因此,譯員必須記住大量的詞匯(包括專業(yè)詞匯)国产精品白浆高潮视频免费网站、成語、典故和縮略詞等亚洲原创中文字幕区。其次欧美在线片观看,譯員要把講話人所講的內(nèi)容準(zhǔn)確詳盡地用另一種語言表達出來,也必須有相當(dāng)好的記憶力六月婷婷一区。
4.口齒要清楚一级黄在线观看。
5.嚴(yán)謹(jǐn)?shù)墓ぷ髯黠L(fēng)。
6.良好的心理素質(zhì)韩国一级婬片A片视频在线观看v。
四.實習(xí)收獲及總結(jié):
經(jīng)過為期兩個月的實習(xí)一级视频网页,我學(xué)到很多東西知道了翻譯的具體過程和基本要求,了解到自己不足的地方亚洲欧美精品免费福利,清楚了自己應(yīng)向哪個方面努力久草社区视频在线播放。在實習(xí)期間從事大量中英文文字翻譯,例如各種出國證明書(出生證明中国美女黄色视频,親屬證明性感网站99,成績單等),合同手机在线无码不卡A片免费,財務(wù)報表性爱AV.COM,公司章程及法律文件。以后欧美日韩国产综合一区WWV,我在學(xué)習(xí)上應(yīng)理論聯(lián)系實際变态自拍日韩欧美在线观看网站视频,從點到面的全面學(xué)習(xí),避免拿以前應(yīng)付考試的態(tài)度來學(xué)習(xí);在工作中應(yīng)該實事求是日韩一区一级片,細(xì)心認(rèn)真的獨立完成自己的工作好湿好紧女痛A片视频免费网站,并要培養(yǎng)與人協(xié)作的精神;在生活中就我個人而言應(yīng)學(xué)會更好的與人相處和溝通喲一哟二在线播放,即將離開學(xué)校走入社會女教师4被沾污的讲台2,我必須更好的完善自己的性格。
翻譯類實習(xí)報告 篇3
一久久精品看久久、實習(xí)目的:
實習(xí)是大學(xué)教育最后一個極為重要的實踐性教學(xué)環(huán)節(jié)欧美一级大片喷水a片。通過實習(xí),使我們在社會實踐中接觸與本專業(yè)相關(guān)的實際工作2017年国产欧美性爱视频免费在线看,增強感性認(rèn)識能看的黄色网址有哪些,培養(yǎng)和鍛煉我們綜合運用所學(xué)的基礎(chǔ)理論、基本技能和專業(yè)知識www.色淫荡操逼,去獨立分析和解決實際問題的能力精品国产1000部91麻豆,把理論和實踐結(jié)合起來,提高實踐動手能力欧洲黑人性交,為我們畢業(yè)后走上工作崗位打下一定的基礎(chǔ);同時可以檢驗教學(xué)效果8X视频导航,為進一步提高教育教學(xué)質(zhì)量,培養(yǎng)合格人才積累經(jīng)驗国产日韩成人天天视频在线观看,并為自己能順利與社會環(huán)境接軌做準(zhǔn)備国产在线播放口爆吞精。
二、實習(xí)地點:
kodak和平數(shù)碼影像中心
由于這家影像中心新近了兩臺機器黄色视频打毛洞黄色视频打毛洞黄色视频,一臺是NORITSU牌型號QSF-V30S的沖卷機99A片视频精品,另一臺是型號QSS-3301S的沖紙機,而且這兩臺機器都是日本進口的欧美特级黑人不卡黄片一区,使用說明書只有日文和英文版的A级毛片免费视频观看,所以我的工作很明顯,就是把英文版的說明書翻譯成中文一级黄片91。
翻譯工作遠(yuǎn)比我想像的要難WWW.禁,因為本身我不是英語專業(yè)的,說明書是圖文并貌一区二区国产高清视频在线,里面有大量的專有名詞欧美三级电影限制黄色福利视频,我的電子詞典都不夠用了,每天在店里我都與英語詞典形影不離亚洲国产精品自拍线路,很慶幸把它從學(xué)校帶回了家免费中国一级A片。
在閑暇時候我也不閑著,虛心請教店里的師傅日韩中文在线精品字幕,學(xué)習(xí)一些用photoshop修改圖片的知識国产999精品视频网站,例如欧美高清色色,如何改紅眼、如何給照片整體和局域加亮等方法女人奶头免费看超级黄无遮挡。經(jīng)過一段時間的學(xué)習(xí)国产最新自拍网,我也可以幫助店里修改數(shù)碼相片了,而且很有效率
其實人生充滿了機遇和挑戰(zhàn)www.国产黄色.com。在影像中心實習(xí)期間我也遇到了很多困難亚洲日韩精品A∨片无码毛片,有時真的對瑣碎重復(fù)的工作感到厭倦,一翻英文詞典就感到頭疼99久久精品国产一区二区蜜芽。不過我通過一段時間的摸索国产A∨爱情动作片免费观看,總結(jié)出了擺正心態(tài)的重要性,冷靜分析亚洲哟女网站,從自身查找原因久久久久精品久久久久免费,采取有效措施克服工作中的毛病,時刻保持自信和樂觀的態(tài)度精品综合自拍第一页。漸漸地我開始熟悉我的工作人人干97,而且越干越有章法,翻譯的效率和準(zhǔn)確性也有明顯提高国产真实宾馆嫖妓视频播放。最后免费一级性交黄片无码,我用了15天左右的時間完成了三本說明書近450多頁的翻譯工作,影像中心的老板對我的工作也是非常滿意欧美国产亚洲白丝一二三。
三一级片免费黄色网站、實習(xí)收獲
1、通過在認(rèn)識實習(xí)77777青操网,讓我對影像的工作范圍和工作職責(zé)有了一個較深入的了解,學(xué)到了一些必備的辦公室事物處理和photoshop等網(wǎng)絡(luò)軟件的應(yīng)用91操视频。
2一区二区裸体、專業(yè)知識要不斷提高。這次實習(xí)讓我認(rèn)識到我的專業(yè)知識有待提高717午夜理论片在线观看影片,要增強理論與實際的結(jié)合欧美日韩中国产视频。知識是學(xué)不完的,每天多會出現(xiàn)新的情況日韩亚洲三级片电影,AV不卡,為此我要時刻保持學(xué)習(xí)的心態(tài)黄A片免费网站在线播放,同時要把所學(xué)應(yīng)用的實踐,這樣我才能進步真人操逼视频短片。
3免费网禁拗女网站、工作要有耐心和細(xì)心。筆頭翻譯是一項是比較煩瑣的工作黃色A片三級三級三級久久免费,面對那么多的枯燥無味的思慕時常會心生煩悶www.69视频,厭倦,以致于錯漏百出,而愈錯愈煩欧美三级在线播放线观看三,愈煩愈錯国产精品97。對此要調(diào)整好心態(tài),要做到耐心和細(xì)心大量在线男女网站视频,這樣差錯少了就會越做越起勁美女a片床上线免费看不卡,,并會覺得這項工作也會使人快樂。
4日韩成人无码电影观看网址大全、自主學(xué)習(xí)
工作時不再象在學(xué)校里學(xué)習(xí)那樣鲁鲁动态视频,有老師,有作業(yè)黄片视频免费区,有考試欧美老妇人性爱网,而是一切要自己主動去學(xué)去做。只要你想學(xué)習(xí)女人一级毛片人A片,學(xué)習(xí)的機會還是很多的在线日韩素人自拍网页观看视频,老員工們從不吝惜自己的經(jīng)驗來指導(dǎo)你工作,讓你少走彎路;公司有各種各樣的培訓(xùn)來提高自己外国在线视频播放免费网站,你所要作的只是甄別哪些是你需要了解的国产在线3p,哪些是你感興趣的`。
5精品伊人久久大线色首页、積極進取的工作態(tài)度
在工作中岛国欧美黄色网站视频,你不只為公司創(chuàng)造了效益,同時也提高了自己99久久精品国产一级aaa,象我這樣沒有工作經(jīng)驗的新人国产精品久久一区二区三区青青,更需要通過多做事情來積累經(jīng)驗。特別是現(xiàn)在實習(xí)工作并不象正式員工那樣有明確的工作范圍性生活黄色网站,如果工作態(tài)度不夠積極就可能沒有事情做黄色手机黄色网站在线播放,所以平時就更需要主動爭取多做事,這樣才能多積累多提高日本,三级黄色片。
6女人一级免费视频a、團隊精神
工作往往不是一個人的事情,是一個團隊在完成一個項目真实国产3p视频,在工作的過程中如何去保持和團隊中其他同事的交流和溝通也是相當(dāng)重要的碰人人摸人人爽。要學(xué)會與別人溝通、培養(yǎng)交流的能力以及與人合作的能力亚洲Aⅴ日韩美欧天堂。合理的分工可以使大家在工作中各盡所長国产另类综合欧美第三十页,團結(jié)合作,配合默契在线视频中文字幕日韩精品一区二区,共赴成功特别超碰在线。個人要想成功及獲得好的業(yè)績特级欧美婬片免费高直播播,必須牢記一個規(guī)則:我們永遠(yuǎn)不能將個人利益凌駕于團隊利益之上,在團隊工作中亚洲激情综合网,會出現(xiàn)在自己的協(xié)助下同時也從中受益的情況欧美日韩一卡,反過來看,自己本身受益其中中文字字幕人妻中文,這是保證自己成功的最重要的因素之一超碰0视。
7、基本禮儀
步入社會就需要了解基本禮儀精品国产第56页,而這往往是原來作為學(xué)生不大重視的黃页视频在线观看,無論是著裝還是待人接物,都應(yīng)該合乎禮儀五十路熟妇高熟无码av种子,才不會影響工作的正常進行亚洲无码高清四级黄色网。這就需要平時多學(xué)習(xí),比如注意其他人的做法或向?qū)<艺埥獭?/p>
897超级碰碰碰久久久久久合集、為人處事
作為學(xué)生面對的無非是同學(xué)日韩专区乱伦强奸、老師、家長看黄a大片欧美欧美大片,而工作后就要面對更為復(fù)雜的關(guān)系国模吧网站。無論是和領(lǐng)導(dǎo)、同事還是客戶接觸国产AAA无码视频,都要做到妥善處理女人十八片,要多溝通,并要設(shè)身處地從對方角度換位思考日本黄色视频网址,而不是只是考慮自己的事XXNX日本19视频。
最后,我至少還有以下問題需要解決色就操视频在线。
1自拍偷拍视频二区、缺乏工作經(jīng)驗
因為自己缺乏經(jīng)驗,很多問題而不能分清主次2021最新国产自产精品,還有些培訓(xùn)或是學(xué)習(xí)不能找到重點,隨著實習(xí)工作的進行亚洲一区二区国产日韩欧美,我想我會逐漸積累經(jīng)驗的亚洲伊人天堂午夜网站。
2、工作態(tài)度仍不夠積極
在工作中僅僅能夠完成布置的工作亚洲顶级毛片18禁无遮挡,在沒有工作任務(wù)時雖能主動要求布置工作爱爱永久网站,但若沒有工作做時可能就會松懈,不能做到主動學(xué)習(xí)在线看片U,這主要還是因為懶惰在作怪色综合色综合久久,在今后我要努力克服惰性日本高清在线播放专区,沒有工作任務(wù)時主動要求布置工作,沒有布置工作時作到自主學(xué)習(xí)免费一级a毛片在线视频。
3亚洲欧美色自拍偷拍、工作時仍需追求完美
在工作中,不允許絲毫的馬虎亚洲女毛,嚴(yán)謹(jǐn)認(rèn)真是時刻要牢記的黄片操n,以前我完成的工作中或多或少的會存在些問題,提交給老師后毛片无码全部免费,有老師為我指出才沒給影響中心導(dǎo)致?lián)p失射射射操操操,要是我的錯誤導(dǎo)致了中心的損失后果不堪設(shè)想。
4免费A级毛片在线A级、學(xué)術(shù)上不夠鉆研
這是由工作性質(zhì)決定的在线的免费黄色网站插,也是我自己選擇的,因為在我看來91精品自在拍精选久久,只有被市場認(rèn)可的技術(shù)才有價值精品久久久久久电影,同時我也認(rèn)為自己更適合做與人溝通的工作。但我畢竟是旅游專業(yè)的學(xué)生国产东北老妓女视频在线播放,需要作一些技術(shù)的研究工作国产东北老妓女视频在线,這就需要我個人多向店里的師傅學(xué)習(xí),同時激情另类文学,這也對我的工作有促進作用性爱影院在线。
以上就是我這次認(rèn)識實習(xí)的心得體會。
翻譯類實習(xí)報告 篇4
不知不覺間三级毛片免费在线观看视频网站,我已經(jīng)經(jīng)歷過了廣交會的兩期展會毛片毛片免费看,并已踏入第三期展會∧信夥研园悠担回首過去的十多天里精品久久久久久视屏一二区,每天都有新鮮的體驗,使我期待著每期的開始强奸乱伦日韩,也讓我獲益良多国产一二在线。接下來讓我來談?wù)勎覍@一次廣交會的一些小小心得。在第一期的展會中92国产视频,我對所有的事物都感到十分的新鮮www.亚洲视频黄色免费。在這一期展會中,第一次真切的與外國友人交流欧美性爱一级黄,讓我既緊張又興奮欧美性爱在线视频一区二区。大部分的外國友人都是來問路或者詢問參展商攤位,在這個過程中我發(fā)現(xiàn)了一些小問題男人的天堂无码视频。
一亚洲一级视频、展會地圖指引不夠清楚欧美视频观看。雖然地圖上都會印有每種產(chǎn)品的所屬場館,但是很多人還是不能夠找到91老女露脸在线观看,因為他們根本看不懂在线激情性爱网。打個比喻,很多人會來問14.3在哪里亚洲性爱三级视频,他們知道14號館的位置在线观看avvvv,卻不知道.3的意思是在3樓,這讓很多的采購商都需要問路www.好多水,而關(guān)于這個.3在3樓的位置指示特黄AAA片视频在线播放,在地圖上也沒有體現(xiàn),這一點是需要改進的超碰在线视.com。
二色哟哟在线入口、很多采購商需要查找的公司在廣交會的查找系統(tǒng)上都找不到。導(dǎo)致這種問題的原因主要有以下兩個免费A级毛片无码免费视频120软件。一個是可能關(guān)鍵字設(shè)置不符合原公司名稱午夜在线公开视频,以至于搜索不到。另一種就是一些公司租用了攤位后又把這個攤位轉(zhuǎn)讓給其他公司AV看在线网址,以賺取其中差價亚洲一级二级三级在线观看,從中獲益。這使得我們在搜索公司名的時候不能夠找到對應(yīng)的公司攤位国产精品乡下勾搭70岁。這兩個問題不僅體現(xiàn)在第一期国产精品久久久久久精品另内,而且同時也在后面的兩期展會中有所體現(xiàn),因此白白免费视频观看首页,我認(rèn)為這是一個值得重視的問題亚洲性交在线视频一区。而在第二期的'展會中,我主要發(fā)現(xiàn)的問題是關(guān)于酒店的接送服務(wù)和停車位問題欧美一级高潮片老师。很多的采購商都是由酒店的專用巴士送到琶洲來參與廣交會的激情文学小说区另类小说同性,但是很多的采購商在離開的時候都不知道要去哪里找回酒店巴士,同時的也不清楚巴士的接送時間婷婷久久综合爱桃花,導(dǎo)致有一些采購商會錯過送時間日韩精品视频综合网在线观看。同時的,在我?guī)椭恍┎少徤搪?lián)系預(yù)定的酒店的過程中最近更新中文字幕第一页,我發(fā)現(xiàn)aiai永久网站网站,部分酒店的酒店巴士負(fù)責(zé)人不通外語,因此只能通過我們這里展會的工作人員從中翻譯亚洲一级片av日逼一级片,使得效率十分的低。另外免费女人18视频一级毛片,酒店巴士的停車位指示不清楚被插插的视频,而各個酒店的停車地點又不統(tǒng)一加勒比一本大道日韩在线观看,使得采購商不能夠確切的找得到自己酒店的巴士,給采購商帶來了不便久久66热人妻偷产精品3D动漫。希望這些問題能夠在之后的展會舉辦中得到改善久久久久久一国产精品区,使得廣交會能夠更加的完善。在最后的第三期展會中野花社区视频www日本,人流較大操操黄色网站,特別在我的服務(wù)點13.2中,人流量相對于前兩期來說是最多的一期夜晚操人必看69,我想可能是因為13.2展館是食品展的緣故吧美女双腿张开被操出白浆。在這一期的展會中,我發(fā)現(xiàn)了一個問題美女被插高潮到爽,那就是參展商都不知道那些放行條91绿帽人妻网站,申請表等文件應(yīng)該去哪里申請或者去哪里上交,同時国产久久久污污污女高潮免费视频福利社,他們也不知道應(yīng)該去問什么人來咨詢這方面的問題精品日韩视频,這使得參展商們感到十分迷惑。關(guān)于這個問題av视屏在线观看,我認(rèn)為展會應(yīng)該印發(fā)一本參展商手冊国产亚洲日韩入口AV,里面印有一些常見的問題解決方案,從而可以幫助到參展商們解決問題AAA级黄色视频免费看。另外還有一個十分嚴(yán)重的国产乱伦一级黄片、貫穿整個廣交會的問題,那就是采購商們經(jīng)常會錯過最佳的采購時期美女曰批,從而買不到需要的產(chǎn)品久久se精品一区精品二区精。例如,有一位采購商需要買摩托車欧美老妇性,XXXX,但是摩托車的出展時間主要是第一期午夜理论片最新午夜播放,但是采購商卻在第二期甚至是第三期才來進行摩托車采購,那樣大片免费看大片费看大片,這位采購商就不能夠買到自己想要的產(chǎn)品了免费视频好爽好湿叫国产。這說明了一個很明顯的問題就是廣交會在關(guān)于各期主展展品類型的宣傳還不夠明了,以至于采購商無法在最適合的時間里來廣交會購買產(chǎn)品特黄的AAA级的中美欧的毛片,這直接的會影響到整個廣交會的交易額久久精品亚洲国产一区二区。在參與了整個廣交會后,我發(fā)現(xiàn)了各式各樣的問題色综合久月婷婷网,也增長了很多的見識人操人人人干,使我充實地度過了這段實習(xí)時間。希望以后我可以將在這段實習(xí)時間中學(xué)到的東西運用到以后的生活中亚洲天天影院色香欲综合,不斷的完善自身欧美色图一级黄片,提高自己能力成人网站日韩在线视频观看免费,為未來的就業(yè)打好基礎(chǔ)!
翻譯類實習(xí)報告 篇5
大二的下學(xué)免费强奸视频网站, 我的職責(zé)是俄語翻譯www.ccfdmy.com,翻譯一些資料,俄語翻譯實習(xí)報告日韩美女观看成人片在线播放网站。實習(xí)的目的是增加社會實踐經(jīng)驗欧美黑妞A片黑妞BBW,迅速將翻譯理論知識應(yīng)用到實踐當(dāng)中,并加強使用計算機和翻譯工具的能力h视频一区二区。
翻譯實踐的過程中99日韩精品,我總結(jié)了4種必備的翻譯工具:一是靈格斯翻譯工具,里面可安裝簡明俄漢詞典欧美性爱激情图片、新俄漢詞典wwwxxxxcon在线国产观看、大俄漢詞典、俄漢實用工業(yè)技術(shù)詞典人人澡人人擦人人精品;二是百度搜索工具自拍偷拍亚洲福利;三是google搜索工具;四是яндех搜索工具——專業(yè)的俄文搜索工具1福利久久。翻譯的具體步驟可如下:首先可以現(xiàn)在靈格斯里查詢不懂的單詞或詞組黄色国产在线观看,尋找最符合原文的解釋。當(dāng)然這只是最基本的做法精品人妻无码中文字幕1区二区,但是由于缺少專業(yè)的科技詞典好硬好爽好大高潮不断视频,在靈格斯往往是查詢不出所需的單詞或語義。于是99久久国产精品免费热37,求助于google和яндех則是很有必要的亚洲免费操。按照我自己的經(jīng)驗來說,我采取同時在google和яндех搜索的做法欧洲一级A片,并對同種搜索工具搜索結(jié)果進行比較18r免费网址。它們有著各自的優(yōu)缺點。google的優(yōu)點是打開俄文頁面的同時可以同時打開另外一個翻譯頁面辽宁熟妇高潮45分钟,即google可以自動把頁面從來源語俄語翻譯成漢語黄色网页在线免费的,而缺點是經(jīng)常發(fā)生翻譯錯誤,翻譯的可信度是50%www久久99com精品。яндех的優(yōu)點是用俄語詞組和句子解釋俄語詞匯欧美99精品免费久久看,意義更準(zhǔn)確,更貼近原文在线aA中文字幕,而缺點就是有時用于釋義的詞匯過于深奧国产激情在线123,過于專業(yè),相當(dāng)于用更專業(yè)的詞匯解釋專業(yè)詞匯,即難上加難h色视频观看在线观网站。所以我認(rèn)為最后就需要用到百度工具了A片免费网站在线播放。結(jié)合google和яндех的參考翻譯,用百度搜索翻譯過的`專業(yè)詞匯操操操人人人,查看是否有相同或相近的專業(yè)用語,之后才確定出最準(zhǔn)確的譯法黄色网岛国。
自己校對特级婬片老女人高清视频,虛心地向本專業(yè)的老師和材料學(xué)院的老師請教,實習(xí)報告《俄語翻譯實習(xí)報告》男女操逼视频网址国产。首先進行的自己去校對射天堂中文字幕色。原以為會限于“當(dāng)局者迷”之說而不懂查看、修改自己的譯文在线推荐一个可以看黄色av的网站。但認(rèn)真看完一遍譯文之后才知道自己的眼睛還算是銳利的国产小黄片入口,檢查出不少錯誤。比如最明顯的一處是有一個句子翻譯得不通順久久91精品国产,如果是一個沒看過原文的人肯定是看不懂得欧美黄色一级片视频。還有專業(yè)術(shù)語的譯錯。但錯的最離譜的是編輯排版上的錯誤女同视频自拍自自拍。于是我反復(fù)對照原文和譯文之后欧美性爱动态视频观看,及時把發(fā)現(xiàn)的錯誤都改了過來。之后我找到了材料學(xué)院的一個同學(xué)亚洲欧美日韩一区二区三区图片,她的專業(yè)能力一直都是優(yōu)異黄无码国产在线看下载,她無疑是能夠幫我校對的好幫手。我讓她幫我看我的譯文800av免费在线视频,查找出不符合材料專業(yè)方面的詞匯或句子真实破处,并提出相關(guān)問題和相應(yīng)地譯法建議,之后我根據(jù)她的意見參照原文中文字幕高清一区二区三区,采用了其中可取的建議人人操人人鲁操肉肉。最后我就需要找本專業(yè)老師的對我進行針對性的指導(dǎo)了。我把之前摘錄在本子上的疑點黑人粗进入欧美视频。難點句一一請教老師免费观看人成视频网,比如應(yīng)該怎樣正確分析句子的結(jié)構(gòu),何種情況下采用拆分語義翻譯456迷奷系列在线播放国产一,何時應(yīng)該直譯AV黄色网站网址。老師講得很詳細(xì)很耐心,似乎想把自身積累下來的翻譯經(jīng)驗全部都傳授給我了欧美性爱日韩。此行確實受益匪淺91人人国产中文字幕,越來越明白到做一個合格的翻譯工作者不容易,要想做一個優(yōu)秀的翻譯工作者則是更難了,必須同時具有高水平的語言能力和某一領(lǐng)域的專業(yè)知識农村熟妇。
經(jīng)過幾天的翻譯工作欧美50岁熟妇一级毛,心里感觸良多,收獲也頗多91AV网址,細(xì)細(xì)梳理了第一次真正的翻譯生涯亚洲乱色无码一区二区,總結(jié)出了幾點體會。
翻譯的工作性質(zhì)需要我們仔細(xì)亚洲唯美国产区、認(rèn)真并且耐心久久自慰流水喷白浆免费看。翻譯是一項慢中出細(xì)活的工作,要坐得住国产免费一级无码A,穩(wěn)得住50岁熟女,要一絲不茍地對待,字字斟酌国产成年无码中国字幕AV片,句句思量欧美色图片一区,嚴(yán)格遵守“信、雅91香蕉国产线观看免费永久、達”的翻譯標(biāo)準(zhǔn)18禁亚洲深夜福利入口导航,力求把譯文翻譯得通順準(zhǔn)確,忠實原文黄色视频www88。
【翻譯類實習(xí)報告】相關(guān)文章:
翻譯類實習(xí)報告7篇07-26
翻譯類實習(xí)報告6篇07-24
翻譯類實習(xí)報告5篇07-25
翻譯類實習(xí)報告五篇08-22
翻譯類實習(xí)報告八篇07-25
翻譯類實習(xí)報告8篇06-14
翻譯類實習(xí)報告10篇07-09
翻譯類實習(xí)報告四篇06-16
翻譯類實習(xí)報告六篇07-24
翻譯類實習(xí)報告匯編五篇04-05