翻譯實習總結

　　總結是把一定階段內的有關情況分析研究，做出有指導性結論的書面材料日韩国产播放不卡，他能夠提升我們的書面表達能力久操精品在线，因此好好準備一份總結吧〔俨俨賑om？偨Y怎么寫才能發(fā)揮它的作用呢亚洲激情图库专区？下面是小編整理的翻譯實習總結，歡迎閱讀人体国模私拍av，希望大家能夠喜歡欧美日韩一区二区三区在线观看。

翻譯實習總結1

　　兩周的翻譯實習結束了，在這兩周里亚洲综合二区，自己也體驗到了什么是獲得知識與成就的喜悅日韩AA黄片，也感受到了路途的辛苦和天氣的難耐，但這一切都是這兩周自己親身體驗而得來的感受国产日韩精品AⅤ一区二区，我感到很幸運學校能夠給我們安排了這次翻譯實習99re5久久在热线播放，也很感激老師不辭辛苦地準備，讓我有了課堂之外的很多收獲欧美一区2区三区3区公司。

　　第一次實戰(zhàn)我們跟隨我們學校的土木專業(yè)的同學們中国农村特级黄色视频，經過長途跋涉參觀了我們沈陽著名的，耳熟能詳?shù)拈L青橋中国熟妇乱XXXXX，富民橋最新最大最全偷拍二区，雖然平時我坐車總會從這兩座橋上通過，但是從來沒有機會認真的.仔細的研究這兩座橋的結構也好亚洲欧美一区二区啪啪啪，外觀也好强奸视频网站在线观看高清无码。今天我們步行了將近兩個小時來到長青橋和富民橋下2级黄片免费，有我們專業(yè)的老師為我們講解這兩座橋的結構，材質以及它悠久的歷史www.jizzcom，讓我受益匪淺国产免费A片在线网址。雖然天氣無比炎熱，但是很高興能有這樣的機會來真正的認識了解我們身邊的橋3级电影网站入口。也了解到了很多非我們本專業(yè)的知識欧美一级婬片人妻欧美大片百度，橋的總類，橋的發(fā)展的歷史看一下最好最好的黄片片最刺激的视频，橋的材料的逐步發(fā)展等等:人人爱人人操，這樣很快一上午的時間就過去了，我也學到了很多東西久久精品无码专区免费东京热，雖然很累很熱永久黄网站色视频观看免费，但我覺得很值得。第二次實戰(zhàn)才是我們英語專業(yè)的學生真正的實戰(zhàn)體驗中文自拍日韩在线播放视频免费，我們的口譯老師免费A片人成视频在线观看网站，袁理老師為我們的口譯實踐花費了很多精力，為我們能夠足夠真實的感受口譯現(xiàn)場的環(huán)境氛圍日本三级网站网址大全:，為我們請來了我們的外教一家人永久毛片在线看，為我們模擬口譯現(xiàn)場，那天真的很緊張国产主播在线播放，一想到要真的要去進行實戰(zhàn)翻譯午夜日韩福在线播放，就會很緊張，我也花了很多的時間進行準備玖玖玖在线资源，為了不辜負老師的苦心色色的五月天，那天的活動很成功，自己也終于真正的體驗了口譯工作者們的工作性質www.9色色，口譯員所必須具備的素質91人妻大绿帽子论坛，對于自己來說都是極大的挑戰(zhàn)，但是我對自己很有信心国产区露脸在线视频。

　　通過這次的實習活動韩国精品视频在线一区二区，自己真的收益了很多日韩一级视频免费播放，我先核心通過這次翻譯實習日韩清纯无码自拍视频网站，對于自己今后的學習或者工作都有很大的幫助，我會積極吸取這次實習的一切澳门午夜插插网，為自己今后的學習工作做好足夠的準備殴美特级黄片。

翻譯實習總結2

　　在本次翻譯實習中，我所要進行英漢翻譯的材料是關于招投標的相關材料在线观看黄毛片，而要進行漢譯英的則是與施工過程相關的材料欧美性爱精品影库。總的來說，翻譯這樣專業(yè)性很強的材料在我自己看來無異于一個巨大的挑戰(zhàn)中文字幕黄片，但是免费最婬荡的毛片18以下禁止，轉念一想，自己大學整整四年不正是為了學到知識從而提高自己的能力嗎?而能力的提高肯定少不了必要的鍛煉啊日日夜夜国产一区。所以欧美性爱一级免费看，也就鼓起勇氣，嘗試著迎著困難前行又粗又长的黄色视频。通過一個月左右的翻譯實習亚洲A级片中文字幕在线观看，我自己也從中獲得了不少的感悟及體會。整理起來有一下幾點：

　　首先美国A级片一级片欧洲精品，要想提高自己的翻譯能力国产精品香蕉在线的人，一定要動手實踐。不過實踐也要分為兩類一区二区不卡免费在线，即直接實踐和間接實踐色久综合在线。直接實踐就是我們自己要動手翻譯，一回生xfplay资源，二回熟一本大道香蕉欧美精品69，日積月累，第一手經驗多了欧美人与动牲性行为视频，做起來得心應手精品日韩大片观看视频在线观看，翻譯能力有所提高。所謂“熟能生巧”国产一级作爱A片免费视频，就是這個道理久久人人摸人人搞。而間接實踐就是我們從研究別人翻譯的東西。雖說這兩種實踐都能在一定程度上對我們的翻譯能力的提升有所幫助日韩国产一区，但是個人認為97欧美激情超碰一区二区，直接實踐更具重要性。就如同本次翻譯實習色图五月天，在實習的最初无码国产乱人伦偷精品视频，我對文章里的各種專業(yè)術語感到無比的頭疼，甚至有抓狂的沖動欧美wwwcomm。原因很簡單毛片手机在线，它們對我來說完全陌生，這就讓我基本讀不懂原文欧美爱视频，這樣怎能做翻譯呢?所以十八岁禁看的黄色网站，在我一再堅持查閱詞典及其他相關資料后，我漸漸地記住了許多術語的意思www.99riav24.com，也慢慢了解了它們的用法免费中文字幕WWW，于是我的翻譯速度也就從最開始蝸牛爬的速度變得更加嫻熟对白露脸视频一区二区在线，譯文也不再那么干澀生硬了。這不得不讓人感慨网站懂得，熟能生巧啊超碰在线最新地址。學翻譯猶如學游泳。只在岸邊看別人游怕怕怕1000无档免费视频网站，或只聽教練講解性爱黄色视频网，是學不會的。所以日韩一区二区三区免费A片，自己親身的鍛煉是絕對必不可少的av拍毛片自拍。

　　其次，在翻譯的過程中最新夫妻精品自拍网站，我們必須根據(jù)翻譯材料內容的不同而采取不同的翻譯方法和技巧不卡的免费淫秽视频。在這次翻譯實習中，我所翻譯的材料是具有很強專業(yè)性的材料免费在线性爱视频网，而它的翻譯有自身的特點强奸网址，所以在翻譯的時候，我也采用了相應的方法精品在线视频三级片。對此類專業(yè)資料的翻譯最新国产色，很重要的一點就是保證原文意思的準確性及精確性。因此免费一级无码婬片AA片A片，在翻譯時国产精品久久久厕所偷窥盗摄，選詞是很重要的一步。正確選擇詞義是保證譯文質量的中心問題美女黄色网站99。

　　英漢兩種語言在詞義方面存在很大的差異中文无码在线视频伊人，一般來說，英語詞義比較靈活多變曰批免费网站播放免费，詞的含義范圍比較寬久久久轮奸视频，詞義對上下文的依賴性比較大。而漢語詞語的意思則更為嚴謹欧美在线26uuu免费，詞義的伸縮性和對上下文的依賴性比較小国产精品日韩在线观看最大。在翻譯的過程中，我們首先要正確理解原文的含義国产a黄色，然后在譯文語中選擇正確的'詞語進行翻譯清纯唯美色五月。只有這樣才能準確無誤地傳達出原文的意思，從而做到翻譯的第一條標準“信”亚洲黄色视频在线观看你懂的。

　　再次aaa三级无码免费观看，掌握一定的翻譯技巧和方法非常重要www.丝袜.com。在翻譯過程中少妇31p，由于兩種語言存在著的差異热久久的免费毛片，一種語言中有的表達方式在另一種語言中很難準確地表達出來。這時操操操操操操黄片免费看，必要的翻譯技巧和方

　　法能起到一定的幫助作用色噜噜噜一二三区。如刪去不符合目標語思維習慣、語言習慣和表達方式的詞最新高清麻豆AV在线播放，以避免譯文累贅的省譯法66夜色，根據(jù)英漢兩種語言不同的思維方式、語言習慣和表達方式樱花草黄色一级视频，在翻譯時增添一些詞日韩www色在线视频、短句或句子，以便更準確地表達出原文所包含的意義的增譯法com.在线久久特，翻譯過程中為了使譯文符合目標語的表述方式亚洲欧美日韩视频一区、方法和習慣而對原句中的詞類、句型和語態(tài)等進行轉換的轉譯法等等ww.黄色视频。這些翻譯方法及技巧的運用爱情岛亚洲品质自拍网址进入入口，將對我們在翻譯中遇到的難點的翻譯有相應的幫助，同時也能使譯文更通順易于理解国产一级特黄大片色视频泰斯特，更符合閱讀習慣影音先锋在线观看资源网。

　　最后，翻譯是一項非常辛苦的工作免费毛片网址，需要極大的勇氣和毅力方能堅持下去aaaa日韩。在這些天做翻譯的過程中，我天天都坐在電腦面前青草一区二区视频，敲著鍵盤北京一级毛片全过程，移動著鼠標。一天下來花蝴蝶在线观看免费中文版，總是腰酸背痛www久久99～com，眼睛也脹痛，脖子僵硬女人高潮被爽到呻吟视频。這份辛苦也算的上對翻譯工作深切的體會影音先锋欧美性爱资源网。雖說也明白，各項工作必有它的難處国产午夜久久青草网站，但親身體驗一下還是十分必要的国产高清肏屄AV。至少明白了有些東西，我們僅僅懂得是遠遠不夠的170黄色网站www，重要的是我們要身體力行并能堅持到底日韩欧美啪啪一中文字暮。說到勇氣和堅持，這不僅僅是做翻譯才需要的品質人人夜夜揉r精品国产，今后的工作中日本久久枸一，人生道路上都是需要它們的青春小仙女jk白丝喷白浆。人生就像馬拉松，獲勝的關鍵不在于瞬間的爆發(fā)黄色视频射了网站，而在于途中的堅持免费视频A片在线。你縱有千百個理由放棄，也要給自己找一個堅持下去的理由国内a片在线视频。

　　很多時候国产原创福利，成功就是多堅持一分鐘，這一分鐘不放棄亚洲美女操逼视频一区二区，下一分鐘就會有希望欧美又色又爽又黄的视频。只是我們不知道，這一分鐘會在什么時候出現(xiàn)国产黄色网站马上看。再苦再累色综合加勒比一本无码，只要堅持走下去，屬于你的風景終會出現(xiàn)无码高清性爱。這次英漢加起來一共翻譯了四萬字欧美乱伦视频网站，對我這個翻譯菜鳥級別的人來說，也算的上浩大的工程了特级婬片欧美高清视频。但是视频高清在线看日韩精品免费，一步一步走下來，也就做完了久久成本大片免费播放。堅持是很重要的欧美性爱网站地址，我們要時時刻刻記著它，我們當我們受到挫折遇到困難的時候亚洲免费视频在线播放，它就會鼓勵我們不斷向前欧美偷拍视频xxxx，最終讓我們獲得成功。人做一件事是很容易的激情性爱国内自拍，但如果要堅持下去人人摸时时操天天爽人人插，很多人就會半途而廢，這樣做到一半了就放棄视频一区二区男人的天堂国产大片免费，最后會一事無成一级黃色视频一区二区三区。很多人都渴望成功，但不知道怎樣才能成功一级aa片视频，我認為如果要成功黄色视频在线观看aaaa级，最重要的一點就是堅持，有些人能夠成功亚洲欧美国产色图，是他們堅持欧美黄色一级久久片、努力，最后干出了大事情。所以亚洲欧洲性爱，這樣的翻譯實習也就鍛煉了以后極需的品質99色免费看视频，這對我來說也算是額外的一大收獲。

翻譯實習總結3

　　臨近畢業(yè)的最后半年爽到高潮嗷嗷嗷叫视频软件，是我們真正實習生活的開始不卡性爱视频，是匯報我們這三年來在學校學習成果的開始自拍女生裸体自慰，是步入社會大展宏圖的開始……參加了多場的招聘會国产专区双飞、面試了多家的公司、衡量了多方面的因素99reav.，我選擇了這家公司開始我的實習生涯无码毛片视频在线看。懷著興奮、激動地心情国产av精选久久久，早早的踏上上班的公車人人干人人操黄色，呼吸著清晨新鮮的空氣，憧憬著新的一天无码日韩精品一区二区不卡。來到公司陌生的環(huán)境欧美爱爱视频一区二区、陌生的人和事，讓我感覺有點拘謹看h片的网站，努力讓自己的微笑減少言語上的笨拙亚洲欧美日韩色图。

　　第一天并不像我想象的那樣，由人事經理帶我們熟悉公司的環(huán)境免费看的国产区视频，結識新的同事男女无遮挡性爱视频。大家似乎都很忙，可能現(xiàn)在是業(yè)務的旺季吧波多野结衣性爱视频。實習的第一周2020精品极品国产色在观看，并沒有像我們想象的那樣，有什么業(yè)務性的工作讓我們著手国产精品免费一区二区久久。我們只是簡單的分配到一些事務性的工作88888888视频欧美，如整理文檔、記錄一些舊的文案等等国产精品99久久精品2020。然后利用中午休息的時間結識了一些新的同事黄色视频免费二级毛片，熟悉了公司的環(huán)境。這時才真正體會到了理想與現(xiàn)實之間的差距黄页在线观看网站。但是久久精品视频在现，很快的，心里的小失落就被工作的繁忙給填補了看看国产黄片视频在线。

　　經過了一個禮拜的實習午夜男女免费观看视频，我也漸漸地開始從事一些公司需要的文件翻譯。當然免费观看黄色A片视频，那些與日企之間的業(yè)務合同了什么的還是不可能經過我這樣的`"菜鳥"的手的亚洲成综合人在线播放。我翻譯的只是一些公司要提供給對方的我們的資格認證等的文件https黄视在线，還有一些禮節(jié)性的文件。由于這些東西基本都是可以套用格式的JIZZ日本国产大陆内射极品，所以也沒有什么太大的壓力日韩亚洲欧美高清专区，只要認真去做了，就還是很簡單的55夜色66夜色国产精品视频。但是更多的時候依然還是在做內勤的一些雜活国产成年一级女人侧拍。雖然有些灰心，但是相對于公司其他一些非本科的還要下廠房進行廠房線上實習的實習生來說A毛片在线导航，已經算是受到照顧的了女人18毛片一级毛片亚洲。而且這個應該也是所有的實習生要走過的一條必然之路吧。

　　所以也抱怨不了什么久草视频一区二区在线观看。只是盡力做好自己的本分工作妓女一级AA黄色视频，多向那些前輩問問，多學學欧美疯狂黄片，希望可以盡快地進入真正的實習狀態(tài)国产www黄。當然，偶爾的一兩個時候還是依然有真正派上用場的時候精品女人视频一区。在進公司一個多星期的時候黄色在线视频免费观看的网站，一個日企客戶突然打來咨詢電話。由于沒有其他人可以接女的高潮喷水视频，我就硬著頭皮接了一级A片孕妇交免费看A级。雖然有點磕磕絆絆的，但是好歹還是了解的對方的意圖在线观看黄A片免费网站啊别停，在解釋了當時的狀況之后定下了下次面談的時間與地點欧美精品13页爽爽在线播放，讓我真正感受了一把外語業(yè)務咨詢顧問的感覺。

翻譯實習總結4

　　一欧洲精品无码毛片、基本情況概述

　　按照學校的安排美性爱，本人本學期擔任高二11、12兩個班的英語教學工作国产又粗又大在线观看，這兩個班都是生物平衡班www.BLA片。這一學期來，本人更積極地去了解學生黄色精品视频在线观看精品免费，去摸清學生的學習基礎曰韩一级A片特黄无码，以便更好地“因材施教”。在教學中認真?zhèn)湔n亚洲一区在线二区在线、上課午夜视频在线观看91、聽課、評課，及時批改作業(yè)黄色视频男的操女的网站、講評作業(yè)国产一级毛片久久久久久，做好課后輔導工作，廣泛涉獵各種知識十八禁视频在线，形成比較完整的知識結構亚洲色图拍自拍，嚴格要求學生，尊重學生老师嗯啊好深再用力一点免费视频，發(fā)揚教學民主一级a在线爱免费观看欧美，使學生學有所得，從而不斷提高自己的教學水平和思想覺悟又粗又硬的免费黄色网站，并順利完成教育教學任務超碰免费一欧美精品。

　　二18水女人一级黄色、主要做法和成績

　　為了迎接廣東省高中教學水平評估99热这里精品5，本人這一學期認真學習新課程標準改革的有關理念，結合我校英語科組的教學理念91精选自拍，在英語課堂教學中完全遵循新課標的要求女人高潮被爽到呻吟的视频，對學生實施素質教育，關注學生的情感有哪些黄色网址，做到以學生為主體嫩草偷拍精品偷拍视频，全面提高學生的語言素養(yǎng)，并以身作則55亚洲精品，通過各種渠道學習新的知識一个人看的www在线高清图片，更新自身的知識體系，也為學生的終身學習樹立了很好的榜樣性爱网站流畅不卡。另外高清国产在线观看播放网站大全，由于從本學期開始，學校引進了兩名外籍教師亚洲免费视频在线视频，這也更好地激發(fā)了學生學習英語的興趣全免费精品一级毛片视频。為了鼓勵學生，我經常找學生了解兩名外教所上的英語口語課中文字幕免费在线播放，不放過任何一次能夠表揚學生的機會天天做天天爱天天爽综合网，學生的英語學習熱情也空前高漲。另外久久久久精品免视频94久久精品视频，我還創(chuàng)設各種情景国产老太性交，鼓勵學生大膽地使用英語，對他們在學習過程中的失誤和錯誤采取寬容的態(tài)度国产调教免费视频免费专区。為學生提供自主學習和直接交流的機會男人爽到高潮喊叫视频，以及充分表現(xiàn)和自我發(fā)展的一個空間。鼓勵學生通過體驗、實踐黄页网站视、合作欧美永久精品、探索等方式，發(fā)展聽久久黄色视频0、說亚洲最黄视频、讀、寫的綜合能力97超碰色色。創(chuàng)造條件讓學生能夠探究他們自己的一些問題av在线你懂得，并自主解決問題。

　　同時黄色网站毛篇，我還努力做到尊重每個學生亚洲国产欧美中文丝袜在线，積極鼓勵他們在學習中的`嘗試，保護他們的自尊心和積極性黄色网站啪啪。把英語教學與情感有機地結合起來人妻系列影视无码专区首页，創(chuàng)造各種合作學習的活動，促進學生互相學習亚洲熟女精精品一区，互相幫助三级三级三级A级全黄公司的，體驗成就感，發(fā)展合作精神日韩性交XXXX。關注學習有困難的或性格內向的學生欧美日韩精品，盡可能地為他們創(chuàng)造使用語言的機會。建立融洽黑人跟日韩少妇性交aaa免费视频网直播、民主的師生交流渠道色哟哟一区二区三区视频，經常和學生一起反思學習過程和學習效果，互相鼓勵和幫助WWAVA一片，做到教學相關97碰碰色。

　　經過種種努力，加上有效地對學生實施學法指導真人做受免费视频一级毛片，這兩個班在本學期的各次考試中都取得了比較好的成績色色色热，而且始終位于平衡班的前列，有些學生的成績甚至超過了許多實驗班的學生国模大胆。

　　三精品福利一区二区三区、問題與不足

　　當然，也有一部分學生的英語基礎還相當薄弱天美爱情公寓翻拍，也曾經有學生要求為他們找家教日日艹干日；有些學生還沒有找到比較適合自己的學習方法。另外一级a爱在线视频免费观看，本人對新課標的理解依然停留在初級階段特黄男女交性A片激情视频三，有時候在對新教材的處理上還存在一些理解不到位的地方国产麻豆精品二区无码专区。

　　四、今后努力方向

　　新課程改革不是紙上談兵影音资源站，今后我必須要與實踐相結合亚洲午夜三级片，努力學習，積極進取国产精品久久无码HD毛片，積極參與課程改革日韩午夜在线试看网站免费，在課改中不斷學習，不斷實踐国产哟哟视频在线观看网站，不斷反思免费看18禁止观看网站尤物，愿與新課程共同成長。

翻譯實習總結5

　　專業(yè)英語文獻終于翻譯完了欧美国产综合欧美视频，總共花費了我若干了午休時間和一下午的時間色综合另类，總的來說收獲還是很大的。作為英語弱勢群體的我來說国内精品自线一区在线，能堅持翻譯完這將近3000字的英文已經不錯了a变态另类久久9999性，下面我將具體來講講翻譯過程中的感受。 首先對于英語有了一個不一樣的認識xxxxx黄片在线免费观看，以前覺得學英語特別難美女黄色h网站网址，看到大段大段的英語更是頭痛亚洲永久免费视频在线，而專業(yè)英語就更不用說了因為不僅有復雜句式亚洲天堂日韩无码、語法，還有大量的專業(yè)詞匯色呦呦网站在线。對于這次專業(yè)英語文獻翻譯也是硬著頭皮上的亚洲小说区，剛開始時翻譯特別艱難，句式看不太懂国产黄色视频免费关看，然后專業(yè)詞匯很多国产高潮社区，于是只好一個一個去查，所以剛開始時翻譯的特別慢AAAAA国产黄片在线播放，這樣堅持下來到了第二段以后時日本网站在线看，發(fā)現(xiàn)還是那幾個專業(yè)詞匯，偶爾出現(xiàn)一個新的韩国乱伦A片，雖然語法狼友视频网、復雜句式還是有，可還是能發(fā)現(xiàn)其中的規(guī)律淫淫色色视频，于是慢慢的堅持下來欧美亚洲两性，速度也上來了，也沒那么抗拒了欧美a级裸体电影，把那種長難句翻譯出來也發(fā)現(xiàn)18p影院av，哦一级特黄AAA片免费一区三区，其實也就那樣，并不是說難一级A片在线看无码免费，而是沒掌握其中的規(guī)律三级色网站在线。

　　接下來我想談談自己翻譯過程中用到的一些方法、技巧以及遇到的一些問題欧美交性又色又爽又黄。說到方法性爱小视频免费看，首先要謝謝這門課程還有我們的老師，所有的`翻譯方法課堂上都講到了久久99乐视频，包括直譯法毛片免费视频高清、意譯法、增譯法午夜视频92免费毛片免费、減譯法人妻被强视频系列无码专区、重組法等⊙侵薰�产欧美日韩；蛟S在翻譯中你沒意識到用了什么方法免费一级大毛片a一观看不卡，就翻譯過去了，其實就是說雖然英語很菜人妻在线中出喷白浆网站，但還是有一些基礎的深夜求在线观看网站。等回去標注翻譯方法時才恍然大悟原來自己是用了這種翻譯方法。雖然說方法都會了特黄AAAAAA毛片免费，專業(yè)詞匯也能查到美女裸体18禁止免费网站，但是還是遇到了一些問題，比如女被啪到高潮的视频免费，中西文化的差異一级做a爰全过程免费视频，在翻譯過程中，即使每個單詞都認識18禁一级国产人人肏，句式也做了調整色呦呦视频免费观看，可是翻譯出來就能感覺跟原文還是有很大差異，你不能很準確的表達出原文作者的意思网站ⅩXXⅩⅩ。還有就是翻譯過程中對于一些專業(yè)名詞翻譯還不是很到位操逼吃奶动态图，比如“劫金”，這是礦物加工的專業(yè)詞匯a片免费首页，在詞典中無法找到英文對應的單詞欧美大屌激情，因此很多學者寫論文時直接用一個短語或一句話來表示，但翻譯過程中我們就應該翻譯成“劫金”91免费网址可在线观看，如果也翻譯成一句話或短語就失去了論文原有的味道综合色久免费视频。

　　再來說說我們翻譯應達到的一個要求，清末新興資產階級啟蒙思想家嚴復提出翻譯要達到“信116美女极品A级毛片、達www.人人莫人人、雅”肉翻闷湿OL丝袜在线播放，“信”指意義不背原文，即是譯文要準確美女被喂J8免费网站在线观看，不歪曲在线无码不卡加勒比HEYZO，不遺漏，也不要隨意增減意思日韩教师另类自拍视频在线观看免费；“達”指不拘泥于原文形式欧美性爱v，譯文通順明白；“雅”則指譯文時選用的詞語要得體专门看黄色视频，追求文章本身的古雅аⅴ天堂中文在线，簡明優(yōu)雅。而對于初學翻譯的我們來說我覺得就是先做到了“信欧美人又色又爽的A片、達”JIZZ日本ZZ2护士，簡單說尊重原文作者的意思，不歪曲国产区一级A片视频免费看，然后翻譯過來不生澀一级A片偷窥精品，符合中國人的閱讀習慣。最后等自己有翻譯經驗后再去追求“雅”想要免费毛片A。

　　最后感謝專業(yè)英語科技翻譯這門課程和我們的老師女生被操免费网站，讓自己對于專業(yè)英語的閱讀、翻譯有了一個開始欧美一级高潮片黑人录像！

翻譯實習總結6

　　這次的翻譯實習對我來說是次絕佳的挑戰(zhàn)国产孕妇对白在线观看网站大全下载。首先，與之前做的翻譯作業(yè)相比亚洲Av片久久综合网，這次翻譯任務相當艱巨国产精品久久久久精品三级涩，讓我第一次全身心的嚴肅認真對待翻譯。其次成人一级黄色视频网站，這次翻譯讓我了解到跨文化交際這個新的領域, 在翻譯的過程也增進了對這個新領域的了解; 再次, 這次的翻譯實習給了我一次把課堂所學的翻譯理論應用于實踐中的機會，在不但的比較欧美在线成人亚洲，推敲欧美视频性一区，衡量，找到最佳字詞句的過程中欧美激情四射xXXX888，我也慢慢領悟到翻譯的真諦91视频久久久。最后，這次翻譯實習也上次難得的經歷日日碰人人操，進一步鍛煉我的翻譯水平亚洲国产91精品，今后的筆譯和口譯的深造鋪磚添瓦。

　　這次翻譯實習讓我對如何做好翻譯国产一级黄片视频久久baoyu，如何提高翻譯水平有了更加深刻的理解和感悟国产精品PORNY九色。首先亚洲人妻无码专区，必須真正理解所要翻譯的材料；其次婷婷色在线观看网站，用“忠實而通順”地傳達原作內容黄色对白视频。最后，審校譯文可以免费看黄的网页。由于初次接觸到醫(yī)療環(huán)境中跨文化交際的話題情侣黄片免费，初讀原文時一頭霧水，不知所措91,偷拍视频，也無從下筆日韩爽图。而無法理解原文的內容自然也就無法表達。于是我在網(wǎng)上查看了中文英文的背景資料后性黄片一级黄片性视频，再重新閱讀原文www欧美com。第一遍，掌握文章大意欧美老妇交，對一些疑難詞句作上記號尤物视频139；第二遍細讀原文，逐詞逐句逐段地自習研究欧美日韩国产VA另类在线观看，解決疑難問題最新av网址在线；第三編通讀原文，將全文精神“融匯于心”狼狼狼色精品视频在线播放。因此欧洲激情无码，要理解原文，不僅要準確透徹地理解所譯的文本毛片入口大全，而且還在文本之外下功夫大陆老熟女乱人伦视频，既要掌握文本的背景知識，以及與文本有關的各種專門知識欧美激情亚洲。第二步是表達A片二区图，翻譯的一般標準是“信雅達”，但針對此次文章的文體自拍偷拍29p，可能把“忠實而通順”作為翻譯標準更加合適4438ⅹ亚洲全国最大色丁香。為了完成“忠實而通順”地轉達原作內容，就要正確處理忠實與通順的關系一区二区三区不卡高清视频。忠實與通順www。色色色色，本事一個矛盾同意體的兩個方面，在表達的過程必須“統(tǒng)籌兼顧”91看黄片，一方面要準確久码一区二区，精當?shù)剞D達原文的'意義，另一方面又要是譯文通達曉暢国产爱福利，符合規(guī)范久草久草，不可顧此失彼初高中生黄福利网站，或者重此輕彼。最后大陆特黄一级免费AV片，在對譯文做審校特级精品AAAAAAA片，第一遍，對照原文A片污黄，我發(fā)現(xiàn)了一些漏譯妇女满足农民工精彩的毛片，誤譯的地方。第二遍欧美黄色视频涩,爱，脫離原文95福利人人干人人摸，檢查出一些生硬拗口的地方，還有些標點视频性爱国产在线播放，斷句方面的錯誤日韩口爆自拍视频在线观看。

　　通過這次翻譯實習也讓我認識到想要成為一名合格的譯者，第一二0二二年中国美女一区二区三区性爱，中文水平要高日韩欧美电影黄色网，要打下扎實的漢語基礎，特別是要下工夫提高自己的漢語表達能力97超级碰人人摸人人要；第二黄色视频一级片性欲吗，外文水平要高，特別是要具有很強的閱讀理解和鑒賞能力igao在线观看；第三理论片235电影，知識面要廣 ；第四十大黄色网站视频网站视频。要熟悉并掌握基本的翻譯技巧gg网站网站在线观看视频。在今后的英語學習中，我會更加嚴格要求自己美女视频黄频a美女，在這四個方面多下工夫成人免费黄色视频观看在线，爭取做一名合格的譯者。

翻譯實習總結7

　　首先我很慶幸自己能有機會在xx電視臺實習国内自拍日韩经典视频，雖然實習期短而倉促亚洲黄色网站AAA，期間也遇到了很多困難，但是不得不說從這次實習中我學到了很多最近手机中文字幕视频大全。

　　在經歷大學四年的日語學習之后，沒有給自己太多的進入社會去檢驗日語水平的機會日韩国产在线在线在线在线在线，就直接進入到研究生階段的學習了在线国产高清视频，我不知道自己的日語到底怎么樣，總之還是太缺乏日語方面的實踐激情国产免费在看，而這次的實習恰好提供了這樣的機會性交小视频无码，所以我非常珍惜也非常投入亚洲天堂日。

　　這次主要的工作內容是對視頻的翻譯，視頻的內容主要是圍繞中日歷史方面的問題国产骚妇视频在线观看，所以里面會出現(xiàn)很多歷史事件的名稱和特定人物无码直播毛片久久。因此，要做好這個視頻翻譯人人摸人人搞人人射，前期工作必不可少插插com。首先，我必須得了解整個歷史事件的來龍去脈同時還要熟悉其中的歷史人物欧洲女人性开放视频一级a。在這方面人人看人人摸人人操人人摸人人操人人看人人，我覺得可以稱之為專業(yè)領域了吧，即使日語水平再好自拍偷拍第6页，如果不做好前期工作的話99九九精品这里只有精品99，后期的翻譯工作也是很難進行的'。其次狂插女人，視頻翻譯不同于筆譯人妻超碰亚洲，筆譯直接對著相關的文本翻譯就好，而視頻翻譯欧美大屌，必須得先聽精品久久久久久亚洲国产18，然后再翻譯，也就是說97人洗澡人人澡人人爽人人摸国产农村妇，首先要聽懂才能翻譯成文字疯狂伦交成人网站视频。這個過程其實是很痛苦的，特別是碰到說話人沒有說清楚或是說的很快抑或是自己不熟悉的點的時候ww黄色，真的很棘手思思热在线国产。最后，在聽懂的基礎上www.日本黄色网站，要能將自己聽懂的內容很好的轉化為文字97午夜理论理论福利无码，所以翻譯其實與自己的母語水平是息息相關的。轉化為文字的過程中要充分考慮中文的表達習慣羞羞无码不卡视频，才不至于翻出來的文字不倫不類精品偷拍日韩第一页视频网站。

　　通過這次翻譯，真的學到了很多天天干天天射夜夜拍，也明白了很多AAAAAA黄色片。

　　翻譯不是一件易事。在整個的翻譯過程中一级大片网址，我真的有很多次想過要放棄亚洲中文字幕一区二区精品。因為視頻的時間很長，而聽每一分鐘都得集中所有精力努力去聽，去查欧美尤物国产精品激情在线。沒做這之前丁香五月婷婷久久HD，我從來不知道人一分鐘可以說這么多話，所以一個小時的視頻翻譯花了我將近一個禮拜的時間亚洲网站在线观看人成，而這一個禮拜除了上課就是翻譯久久综合精品5555，真的，翻譯是一件不僅要腦力還要體力的事成人偷乱人伦精品视频在线观看网站。

　　翻譯需要技巧色喲喲国产精品。我記得剛開始的時候，我是在聽視頻的時候聽一句寫一句在线观看黄A片免费AV网站，然后再成段的翻譯免费一极a毛片免费视频，這樣翻譯雖然準確，然后卻相當耗時怡红院老首页主页入口。后來免费在线日本视频，我開始聽一大句話，先聽明白亚洲欧美自拍另类日韩，將大概的中文意思寫下來全免费又大粗又黄又爽，然后邊聽邊進行補充，這樣一來欧美性爱A√视频在线，節(jié)約了很多時間国产男女激情一区二区。事實上因為視頻里也主要是說的，除了一些專有名詞之外其他部分都是口語在线视频懂，所以沒有什么大問題91午夜黄色视频，也不需要逐句寫下來。所以久久网色，翻譯是需要技巧的欧美性中文。

　　堅持才是王道。整個的翻譯過程很辛苦国产无遮挡又黄又爽免费网站，有的時候聽不出來也很抓狂色播66。但是每一分鐘每一分鐘去聽，總會有聽完的時候国产精品一线在线播放。當我完成的時候久久强奸网址，雖有有些部分還是沒有很好的聽出來，但我真的覺得很欣慰国产专区自拍。至少国产美女一级牲交片在线观看，我努力了，我盡力了人人人人人人人人操人人人人人人人人，這樣就很好了亚洲网络在线。不斷這樣去鍛煉自己，我相信自己的實踐能力也會隨之提高手噜国产。

翻譯實習總結8

　　大學時光匆匆而過99这里只有精品99，轉眼之間我們已迎來大四的生活。20xx年4月份精品国产污污的网站，我和同宿舍女孩姚迪做伴找了家實習單位——翻譯公司,一级不卡黄色视频免费观看。這樣我們有幸進行了為期兩個月的實習，實習單位總經理郭志亮男女赤裸裸插鸡视频在线观看，芳芳姐還有其他幾位同事給了我們極大的鼓勵91色国产在线。總的來說欧美动图，此次實習是一次成功的順利的實習日韩在线精品色欲视频播放网站免费。通過我們的努力，我們已最大可能的完成了實習大綱的要求国产日本欧美中字视频二区，既充分鞏固了大學前期兩年的專業(yè)知識好男人社区影视在线，又對今后兩年的專業(yè)科目學習有了新的理解，這次專業(yè)認識實習增強了我們的職業(yè)意識CO∩Xingaiwww，并激發(fā)我們在今后的學習和工作中根據(jù)實習的經驗識時務的調整自己的學習方向和職業(yè)規(guī)劃欧美自拍日韩经典，以更好的適應社會在翻譯領域，尤其是英語翻譯方向的人才需求加勒比一区国产精品视频。下面我就具體介紹一下我們的實習經歷與所想所感97碰碰碰免费人妻。

　　一、實習目的：

　　為了使自己更加深入了解英語在社會和實際工作中的應用永久不封国产毛片Av网煮站，豐富已學過的專業(yè)課內容手机看片日韩av人人爽人人操，培養(yǎng)理論聯(lián)系實際的能力，提高在語言應用中分析問題及解決問題的實際能力欧洲超级黄片视频。為了更好地為完成畢業(yè)論文打下基礎影音先锋图片资源站，為了以后工作的順利進行。通過實習亚洲综合色色色，還應了解英語在外貿久久avabb，及涉外和服務行業(yè)中的重要地位，了解和積累更多的實踐經驗一级片久久，培養(yǎng)熱愛專業(yè)毛片无码午夜国产视频，獻身國家建設的思想。我們使用相關專業(yè)課教材性大片免费看，及實習單位提供的相關材料通過參與一個完整的筆譯過程（資料在线中文字幕日本，情報翻譯）或口譯過程（涉外接待，貿易談判等）日本爆乳视频，使自己掌握和提高熟練使用英語的技能尤物在线观看视频。

　　實習單位的介紹：

　　翻譯公司是本市唯一的一家經工商局審批注冊的專為國內外各機構和個人提供專業(yè)翻譯服務的企業(yè)。擁有各行業(yè)的專業(yè)翻譯人員、高級審譯顧問影音先锋2020aⅴ色资源网、外籍專家国产精品自拍在线、審譯人員、留學回國人員等組成的優(yōu)秀工作團隊久久精品亚洲日本波多野结衣。本公司堅持"以人為本"的指導思想91在线播放，本著"團結拼搏，勇創(chuàng)一流"的精神中文字幕无码一级毛片免费，恪守"追求卓越东北老妓女叫床脏话对白视频，挑戰(zhàn)極限"的原則，積極為焦作地區(qū)的經濟乱色伦影片视频、文化和對外交流與發(fā)展直接观看黄网站免费裸体赌场网站，作出我們應有的貢獻。公司長期對外承接的翻譯服務有：英黄色不卡视频观看、日美女操白浆网站、法、俄国产日韩欧美午夜福利网站、德能在线看的av、韓、蒙在线超碰cao、越南免费毛片在线视频播放、阿拉伯、西班牙一级国产高清免费观看、意大利黄色网站下载久久，等近40種語種與漢語不同形式的筆譯，陪同口譯福利视频免费一区，交替?zhèn)髯g色色爱综合，同聲傳譯等業(yè)務。涉及機械18禁在线播放免费、化工800avcvm、汽車、金融免费黄色在线观看网站、文學等各個領域国产精品黄色在线观看。我們實行的是"翻譯—副譯審—總譯審"的三級質量管理體系。合理的翻譯運作流程人人做人人叼嘿、嚴格的質量控制體系色综合久久加勒比中文字幕、獨特的譯員審核標準以及完善的跟蹤回訪服務是我們優(yōu)質翻譯的保證。我們始終信守誠實做人国产91在，踏實做事的原則国产一级美女黄片A。秉承"竭誠為客戶服務"的宗旨老妇女性较大毛片视频A片那里有，用我們的辛勤工作換來溝通無限和您的微笑。

　　二jizz国产视频、翻譯過程的基本環(huán)節(jié)與具體要求

　∥逶虏菔悠怠（一）實際翻譯程序可以歸納如下：

　　1、快速翻譯国产Aⅴ无码专区,亚洲Av，側重文體91性爱网站。有些譯者認為口述的譯文更新穎、更流暢操逼亚洲色。但無論譯者是口述、打字免费观看国产嫖妓视频、還是手寫26uu另类自拍，重要的是要使譯文節(jié)奏流暢；

　　218到20岁女人毛片一区、初稿應該保留約一周左右国产毛片不卡在线视频。這樣，修訂譯稿時就可以獲得全新的感受8X永久华人成年免费网站，排除翻譯初稿時留在耳邊的余音久久再先视频，更加客觀地評估譯文；

　　3精品国性色无码AV网站、認真檢查譯文內容不卡毛片在线观看，特別著重譯文的準確性和連貫性。刪除不必要的增補詞語和補充初稿中的疏漏www.//黄片视频免费。特別要注意關鍵概念在翻譯上的一致性a级毛片免费高清视频,久久，理順拗口的詞句；

　　4日本a一级黄色视频、從文體上檢查譯文99日韩一区探花。其實，這一步驟應該反復進行多次免费黄色视频在线观看不。朗讀譯文是一個非常重要的辦法国产好大对白露脸高潮，因為聽覺對連貫性和節(jié)奏感方面的問題比視覺要敏銳得多；

　　5国产精品国产欧美综合一区、檢查譯文拼寫人与牛特级毛片COM、標點符號和格式。有些譯者錯誤地認為黄色录像国产按头口爆吞精在线视频，對譯文內容xxxxx黄色、文體和正字法這三方面的檢查可以合并起來一次完成，這種看法是大錯特錯的精品国产三级免费。對譯文上述三個方面的檢查應該分別進行午夜福利无码电影；

　　6免费不要钱乱操黄片、譯文送交三審審閱。

　」�产一本大道香蕉在线视频。ǘ�）漢譯英的具體要求：

　　1欧美另类亚洲、符合寫作的一切規(guī)則

　　a）格式要求

　　i、拼寫正確

　　ii狼友黄色网站、標點正確（英語中不用漢語標點：英語無頓號欧美日韩中文字幕99久、逗號是圓點，所有符號語漢語大小不同国产在线李XX全集；逗號后面有空格在线人妻视频，前面沒有；英語標點和漢語沒有必然對應關系）

　　b）語法要求

　　i91日本片不卡免费看片、注意每個名詞的單復數(shù)是否正確

　　ii72式免费A片视频、注意時態(tài)是否正確

　　iii、人稱和數(shù)是否照應

　　c）詞和句子的要求

　　i亚洲一级毛片无码电影、每個單詞的意思準確欧美人与禽ZOZOXXXX另类、符合上下文需要

　　ii、每個單詞的搭配符合英語習慣

　　iii国产成人精品一区二区不卡、每個動詞的句型符合英語習慣

　　iv欧美性爱视频吧、每個介詞的用法符合英語習慣

　　翻譯的三個基本要求是"信"、"達"欧美性爱视频亚州、"雅"黄色一级免费播放网站。"信"要求忠實原文的內容和每個句子的含義，用現(xiàn)代漢語字字落實99操的在线视频、句句落實直譯出來又大又长又深又粗的操逼视频，不得隨意地增減內容。"達"要求翻譯出的現(xiàn)代文要表意明確国产一级视频69欧美一级、語言通順欧美视频射、語氣不走樣。"雅"要求用簡明久久丝袜美腿国产精品、優(yōu)美啊啊啊啊轻点肉、富有文采的現(xiàn)代漢語把原文的內容、形式及風格準確地表達出來欧美天天摸天天添人人喊。

　∪巳瞬偃巳彰狻（三）在翻譯中遇到的困難及其分析：

　　基于翻譯的具體要求，我還不能完全達到這種水平日韩黄片毛片，雖然可以句句落實直譯出來91免费在线，做到不隨意增減內容，但卻做不到"達"的要求亚洲三级片网址，翻譯出的材料表意不明確无码精品久久久久久天天影视，譯不出原材料的那種語氣久久精品视频色，"雅"的要求更是離的太遠，還有涉及到專業(yè)性的材料就會覺得一頭霧水黄片一级三级高清黄色视频，不知從何下手欧美成A人片在线观看完整版，此翻彼翻都覺得不太貼切。

　　在中國青年報上看到這樣一則消息：把"保稅倉庫"譯為"保證稅收的倉庫"尤物二区在线视频，"五四運動"成了"五四體育運動"……譯文中國人看不懂外國人不明白——

　　"一個英語專業(yè)8級的大學畢業(yè)生欧美精品亚洲精品日韩，語法結構錯誤百出，認為‘小康’就是‘富有’一区二区大片，譯文做成中英文字符的簡單對應……"說起前兩天來應聘翻譯職位的一位大學畢業(yè)生的表現(xiàn)无码亚洲视频，北京一家翻譯公司的負責人直搖頭。其實超碰欧美人妻在线，考試的題目并不是很難——一段關于"我國實行按勞分配制度aa片黄色视频，允許和支持一部分人通過誠實勞動先富起來"的100字左右的中譯英試題。這家翻譯公司的負責人說欧美日韩经典自拍视频在线播放，像這樣拿著英語專業(yè)8級證書，卻當不了合格翻譯的大學畢業(yè)生无码精品A∨在线观看中文免费，并非極端個別的例子�av天堂。，F(xiàn)在合格的.翻譯太少了。

　　伴隨著中國加入世貿組織成年人小视频在线观看免费，對外交流的日益頻繁自拍偷拍网第一页，翻譯人才的缺口越來越大。業(yè)內專家表示黄片又污又色又爽，翻譯市場巨大久久黄色免费网站，合格翻譯人才緊缺，學了外語就能當翻譯的老觀念該改一改了久久久久国内精品久久久久。

　　這則消息正說明了一個現(xiàn)實問題看国产日比一级黄片，我深有體會，我們在工作中翻譯用詞不準確超peng免费视频在线观看，專業(yè)領域背景知識缺乏一级欧美片视频免费播放，寫作水平又差，真覺得不能勝任翻譯工作亚洲韩国黄色网址。把"數(shù)控發(fā)電機"譯成"數(shù)字化發(fā)電機"人人操操人人，把"保稅倉庫"譯為"保證稅收的倉庫"，這樣的例子比比皆是黄色网站在现免费观看。由于歷史背景和專有名詞的缺乏秋霞手机在线视频观看，單純從字面意思出發(fā)，把"五四運動"中的"運動"直譯為"Sport"（即體育運動）欧美精品九九99久在免费线，這樣的笑話也出了不少男人天堂网址网站。由于自己的中文基礎不扎實网站视频你懂得，詞匯變化少，語言貧乏国产视频精神一区，翻譯出來的東西語言不通順午夜亚洲黄色视频。外語的學習則是從認知語言學起，我們掌握了大量的詞匯xxxx性欧美、語法后97人洗澡人人澡人人爽人人模，再串成句子連成段落。老師在講述外語的過程中不可能一篇文章或一段話地講解.欧美黄色视频一区二‘区三区，學習效果很不地道精品国产免费观看久久久。學完外語專業(yè)只能表示具備翻譯行為，而并不具備職業(yè)翻譯能力久久国产国产精品。換句話說色五月.com，學完外語專業(yè)不是就能做翻譯了。本科生在大學學習階段欧美屄视频，大多沒有接觸過系統(tǒng)的翻譯課程訓練国产一级无码大片免费，即使有翻譯課程也是在大三下學期或大四才開課。沒有平時的訓練怎么能成為合格的翻譯呢欧美一区涩涩？由于高等教育的日益普及国内精品三级片，本科教育已不是終端教育。學生在本科階段主要打好語言基礎国产古装精品三级国产区，在研究生階段進行集中翻譯學習培訓,www黄色一片。專家普遍認為，要成為一名合格的翻譯深圳老熟女A片，需要在本科畢業(yè)后国产美女一级a作爱片香蕉，用2至3年進行專門的翻譯課程學習，在工作中磨練若干年jixx，并學習相關的專業(yè)知識和術語等国外破苞痛哭视频在线播放。

　　三、那么在以后的學習和工作中怎樣才能做一名合格翻譯呢欧美老妇乱码伦视频，具體有一下幾點需要注意：

　　1国产精品久久一区二区三区、扎實的語言基本功。一名優(yōu)秀的譯員應具備良好的英語修養(yǎng)和扎實的漢語基本功一级黄色影片免费看，掌握英漢兩種語言的特點和互譯規(guī)律A片视频特黄不卡免费视频中文字幕在线，擁有快速、準確地遣詞造句的能力亚洲爱爱爱爱爱爱。譯員要有良好的語音基本功www.午夜欧美性爱，掌握英漢兩種語言基礎，敏銳的聽力日韩妓女精品影院视频播放，超常的詞匯量国产一级特黄特色多人视频，良好的語感亚洲图片欧美激情，靈活的表達能力以及廣闊語言文化背景知識。需要特別強調的是譯員的聽力理解能力日韩性爱黄片，他是口譯成敗的一個關鍵因素老妇女老少妇老熟女乱熟，也是一名譯員的綜合語言和知識水平的反映。

　　2www91黄色网站、廣博的知識面成年人国产。譯員光有扎實的語言基本功是遠遠不夠的。常常有譯員因缺乏主題知識或百科知識而出現(xiàn)"卡殼"的現(xiàn)象影音资源在线网。譯員的接觸面很廣韩国精品毛片2019，接待的對象在職業(yè)、年齡不卡无码国产色视频毛片、身份国产精品重口黄金调教系列、階層、志趣国产一区不卡、愛好色色色区色色视频、生活習慣、民族性格东京热视频网址、社會習俗欧美一级人与嘼免费播放、宗教信仰等方面都會有很大的差異，隨時隨地都有可能遇到各種話題国产一区二区精品系列在线观看。因此，譯員必須掌握豐富全面的百科知識bbixx.con，例如專業(yè)常識免费午夜性爱视频、社會常識、法規(guī)政策常識免费在线免费A片、國際常識以及背景知識国产精品亚洲欧美在线一区、國情地情、風土人情欧洲性爱综合、名勝古跡狼友在线精品视频网站、花草樹木、昆蟲動物等百科知識欧美肏逼mp4，擁有較高的文化修養(yǎng)久久精品嫩草影院免费看，能上知天文、下通地理丝袜无码在线、博古通今99tv在线，并熟悉各行各業(yè)，努力做一個"雜家"或"萬事通"丰满熟妇精品乱又伦免费看。

　　3看美曰欧国AV毛片、出眾的記憶力人人超碰喷潮人人。譯員需要有非凡的記憶力，這一點是由口譯工作的特點所決定的中文自拍日韩视频在线。首先免费欧美性交，譯員在口譯過程中不可能有機會查閱詞典和工具書，或請教別人黄色网站网址大全欧美，因此日本h片在线播放免费网站，譯員必須記住大量的詞匯（包括專業(yè)詞匯）、成語亚欧免费无码Aⅴ在线观看天美、典故和縮略詞等免费看毛片的网站。其次，譯員要把講話人所講的內容準確詳盡地用另一種語言表達出來東熱东京亚洲黄色网站X久国产，也必須有相當好的記憶力人人九九精品免费播放视频。

　　4、口齒要清楚26uuu欧美亚洲日韩另类。

　　5迷姦AV免費在綫觀看、嚴謹?shù)墓ぷ髯黠L。

　　6WWW12在线视频、良好的心理素質免费黄色网站av。

　　四、實習收獲及總結：

　　經過為期兩個月的實習国产亚洲一区二区精品，我學到很多東西知道了翻譯的具體過程和基本要求亚洲区在线观看DIV，了解到自己不足的地方，清楚了自己應向哪個方面努力狠狠五月综合狠狠。在實習期間從事大量中英文文字翻譯又爽又黄又骚，例如各種出國證明書（出生證明，親屬證明欧美男女a视频，成績單等）视频亚洲欧美日韩，合同，財務報表永久黄网站色视频免费AP，公司章程及法律文件www.中文视频亚洲。以后，我在學習上應理論聯(lián)系實際在线一区你懂，從點到面的全面學習免费看男女AV入口，避免拿以前應付考試的態(tài)度來學習；在工作中應該實事求是日韩成人国语在线视频观看网站大全，細心認真的獨立完成自己的工作欧美综合另类自拍，并要培養(yǎng)與人協(xié)作的精神；在生活中就我個人而言應學會更好的與人相處和溝通，即將離開學校走入社會影音先锋在线视频资源网，我必須更好的完善自己的性格欧美天天摸天天添天天透。

翻譯實習總結9

　　在1X年5月-10月這段時間里，我在XX公司進行了為期5個月的實習工作日本最新一区、二区αV免费A片视频。

　　轉眼間一级片网址在线看，來這里已經半年了。從一開始的小心翼翼慢慢地轉變成了熟知熟練欧美精品专区第一页。初次步入社會不免有些膽怯欧美,一区二区三区，剛到公司時只是盲目地跟著前輩，一味的復制AV无码播放一级毛片免费。到后來在线日韩成人电视播放网站免费视频，熟悉了基本業(yè)務后，我開始主動請教偷拍免费、主動學習国产不卡的在线视频，從最簡單的整理報紙、分放飲品91视频首页、打掃衛(wèi)生開始熟妇高潮一区二区三区，一點一滴，慢慢地逐步深入天堂av天天干。到現(xiàn)在歐美一级大片免费看，我已經可以獨自在貴賓室迎接旅客，處理貴賓室事務了116国产午夜精品美女毛片。

　　這次實習給了我一個認識社會的'機會国产色污污视频在线观看，是我從學校邁向社會的一個轉折點。社會不比學校国内精品自产拍在线播放，在學校人人搞人人干人人操，我們犯了錯有老師教導指正，在這里国产欧美另类在线专区，做錯了只會受到領導的批評甚至是更加嚴厲的懲罰。社會就是這么殘酷Jizz中国女人，它就是在把一個稚嫩的小孩磨練成一個處事精煉的社會人精品少妇无码AV在线播放。實習日志

　　經過這半年的磨練，我學到了在學校無法接觸到的知識1024手机免费视频。在學校學到的專業(yè)知識只是一個基礎av激情综合，實習恰恰給了我這個運用它的平臺。在實習期間特级黄色一级无码黄色毛片在线免费观看，我本著石家莊外語翻譯職業(yè)學院“專注久久黄色精品视频、堅持與征服”的理念，努力學習前輩授予的業(yè)務知識，在這個過程中不斷的擴展視野影音先锋日韩资源免费在线观看，增長見識】梢灾苯涌吹腶v网址，F(xiàn)在我會充分運用這個實習的機會鍛煉自己的實踐能力，堅持一天進步一小點欧美A片视频精品，一月進步一大點狠狠干手机。為以后更深入的進入社會打下堅實的基礎。

翻譯實習總結10

　　九月的xx[實習地點]退去了夏日的炎熱男女网站永久免费，傳神翻譯公司在我校為我們指導實習工作在线观看一级作爱视频，這輕快活潑的工作氛圍、寬敞舒適的工作環(huán)境手机在线黄色毛片，讓我們xx大學xx系xx年暑期實習隊度過了為期一個月的美好的實習時光欧美一级A片黄片！

　　在正式開始進行翻譯實習前，公司細心地給我們安排了一堂翻譯實習的培訓課程以讓我們盡快熟悉公司環(huán)境以及具體的工作流程：首先給我們分析了翻譯行業(yè)的現(xiàn)狀和前景一级特黄看av片网址，介紹了譯員的職業(yè)生涯規(guī)劃在线欧美精品二区三区，詳細解答了同學們對翻譯行業(yè)的疑惑，鼓勵有志從事翻譯工作的同學積極投身翻譯這個發(fā)展前景廣闊的行業(yè)中來欧洲爽爽网站欧美；其次欧美成视频黑人大屌，給我們專門介紹現(xiàn)在從事翻譯活動所需要使用到得翻譯輔助工具和軟件，使翻譯更科學化并且提高翻譯的準確度BBB在线。

　　在每一次項目都是以數(shù)百字的試譯稿件作為開始久国产在线，考量的是每一個實習生對文章的理解能力、語言表達能力以及翻譯技巧掌握的熟練程度在线免费播放黄色视频，試譯稿則又會考量實習生的翻譯風格是否符合公司的要求蜜臀av在线免费观看。在實踐中尋求理論與實踐的結合點。讓我們有機會真正地觀察體驗在學校中課堂里沒有接觸的東西——了解他人的需求日韩区小视频.免费。因為試譯稿是優(yōu)中選優(yōu)国产精品欧美一区色，實習生們都是卯足了勁，將課堂上學到的翻譯理論知識鸥美理论在线，課堂外積累的文學素養(yǎng)天天色狠狠干，統(tǒng)統(tǒng)澆灌自己的試譯稿中，期望將高水平的翻譯稿件呈現(xiàn)給公司网站看黄。

　　在實習實踐中黄色日韩精品，才發(fā)現(xiàn)看似簡單的翻譯工作，其中蘊含著的不僅僅只有英語方面的知識一级黄色片在线观看，運用到的不單單只有翻譯方面的技巧第四色色色色，還有各個環(huán)節(jié)編輯、排版欧美三级手机在线看、校對以及質檢等團隊間的相互配合a√在线影院。

　　當翻譯項目開始后，每個同學會輪番扮演不同的角色。當翻譯遇到困難的時候亚洲激情国产一区精品，會有翻譯負責的老師對同學們的悉心指導国产精品久久久。在接受在操作技能上有更高要求的編輯排版以及質檢的時候，公司會選派這些領域頂尖的老師給同學們電腦遠程答疑解惑一级特黄AAA大片兔费app，讓同學們能更快地掌握翻譯的要領一级特黄性色生活片一区二区。

　　實習是觀察體驗社會生活，將學習到的理論轉化為實踐技能的過程免费的毛片网站。所以既要體驗還要觀察從公司的同事狼友最新地址入口，前輩的.言行中去學習，觀察別人的成績和缺點亚洲色大网站www永久网站，以此作為已自行為的參照视频一区欧美。觀察別人來啟發(fā)自己也是實習的一種收獲。例如觀察身邊翻譯公司的職員的工作人人干人人操人人舔，辦事效率哪些值得你學習欧美色图图区，哪些要引以為戒，思考實習工作對自己未來的事業(yè)會有怎樣的影響等等韩国午夜理论片在线观看手机。傳神公司嚴謹雷厲風行的工作作風對實習生將來開展工作无码观看一区，發(fā)展并提高自己工作能力有促進和升華的作用。通過在實習中發(fā)現(xiàn)自己的不足自拍日韩中文无码视频，在以后的學習生活中av性爱毛片在线播放，努力地改進彌補，為未來真正進入社會進行工作做準備特级性爱图。

　　xx年的夏天的尾聲一级欧美AA片免费观看厕所偷拍，我們圓滿地完成了翻譯實習項目。這次在傳神公司的實習經歷久久在99，讓我們xx級的xx系的實習生終生難忘国产精品福利午夜久久香蕉，受益匪淺。

翻譯實習總結11

　　將近一個月的暑期翻譯實習課程即將結束欧美黄色一级网站。在這次翻譯實習中玖玖相交视频，指導老師黃老師為我們布置了5篇精心挑選的 具有代表性的翻譯資料。翻譯資料內容豐富先峰资原吧，涉及經濟亚州黄色网址、高科技、實事新聞以及西藏文化保護等方面十八毛片a久久综合久久鬼色。

　　經過三年的英語學習中文字幕在线第一区，大家的英語水平都有了很大的提高人人于人人人操。作為英語專業(yè)的學生，我們中很多人以后有可能會走上英語翻譯的道路全免费毛片免费看。這次學院組織的翻譯實習為我們提供了一個專業(yè)筆譯的機會，也讓我們體會到一名筆譯的親身感受欧美一级黄片a片。翻譯實習要求我們全面地將所學的各項英語知識結合起來欧美老妇牲交vido，并在翻譯實踐中，進一步運用翻譯技巧來提高翻譯水平18岁无删减禁超污视频。在這次的翻譯實習過程中毛片网站能看的，我雖然遇到很多困難，但也收獲頗豐狼友网免费卡。

　　以前最新囯产福利在线观看精品，盡管知道自己已經學了這么多年英語，英語水平應該也提高很多欧美又粗又硬又长又爽，但心里總是對自己沒有信心α片一区，總覺得自己英語不夠好，對未來的一切感到憂愁一级毛片一级毛片一级毛片大全。但這次的翻譯實習之后91亚洲高清视频在线，我感覺到翻譯其實也沒有那么難。只要認真分析句子結構国产免费小视频，我們都可以翻譯出來国产在线视频欧美。雖然，現(xiàn)在我的譯文用詞不夠標準成人网站香草视频在线观看免费，語句也還不夠得體欧美一级黄色黑人操黑人，但我相信只要經過長時間的訓練，我也能翻出一篇好的譯文來大免费片大免费大片免费片大。

　　這次翻譯實習除了使我增強了信心以外国产青榴社区久久精品，更重要的是讓我發(fā)現(xiàn)了很多翻譯的缺點和不足。首先是煉詞方面欧美又大又粗高潮视频欧，用詞不夠準確国产又紧又粗又黄又爽视频网站、恰當。我記得翻譯資料中有一個句子關于英國外交部的“travel advice”成年人视频免费在线看。單詞

　　“advice”本意是建議韩国三级电影网站，但建議用在這里總覺得不恰當。經過一番思索伊人国产在线观看，我翻譯成“旅行指南”国产精品综合久久久久久久免费，但后來恍然覺得“旅行指導”更恰當吧。其次是語言表達能力不足黄色视频高清免费在线观看网站。翻譯過程中外国毛片931网站，我明明對文章的.意思理解，但真正表達時總覺得組織不好語言长沙卓海数字技术有限公司，翻譯出來的句子不夠得體色哟哟网站十区。第三是知識面不夠廣泛最色A片视频。比如，對于翻譯資料中涉及日本核輻射和英國皇室婚禮等材料精品久久久久一级毛片，如果能了解很多背景知識久久久久久精品，翻譯起來會容易很多。另外97无码免费人妻超级碰碰碰，專有名詞的翻譯也是一個難點欧美激情A片在线播放。例如，關于經濟的材料中提及美國標準??普爾公司和穆迪投資服務公司亚洲国产精品激情一区二区，如果平時做一個有心人女生小穴自慰网站，多積累一些常見的專有名詞，翻譯起來也會比較順利花蝴蝶免费视频高清版下载。

　　翻譯是一門必須親自動手實踐的課程找一个黄色的网址能看毛片视频的。不親自動手，翻譯水平如何就永遠無法得知美国一级A片AAA欧美，也永遠提高不了亚洲图片国产精品一区二区。這次的翻譯實習暴露了我在翻譯上的缺點和不足，也為我今后的努力指明了方向日韩一级黄色视频在线观看91。在今后的學習過程中亚洲天堂在线地址，我會針對不足之處加以訓練，并且多讀多看各方面書籍和新聞來擴大自己的知識面久久综合色之。這不僅僅是翻譯的要求插女人下面，對于提高我們的自身素質也很重要。

【翻譯實習總結】相關文章：

翻譯實習總結05-12

翻譯實習報告07-22

翻譯實習心得03-10

翻譯的實習報告12-21

翻譯專業(yè)的實習報告12-16

2022翻譯實習報告07-21

翻譯專業(yè)實習報告11-22

2023翻譯實習報告11-16

翻譯公司實習報告12-30